Текст и перевод песни Thomas Rhett - Want It Again
When
I
was
your
man,
and
you
were
my
girl
Когда
я
был
твоим
мужчиной,
а
ты
была
моей
девушкой
We
were
technicolor
in
a
black
and
white
world
Мы
были
разноцветными
в
черно-белом
мире.
They
say
young
love
just
don't
last
Говорят,
юная
любовь
недолговечна.
Well,
it
looks
like
they
were
right
about
that
Ну,
похоже,
в
этом
они
были
правы
And,
oh,
I
hope
one
day
you'll
find
И,
о,
я
надеюсь,
что
однажды
ты
найдешь
Your
way
back
into
my
arms
Твой
путь
обратно
в
мои
объятия
So
girl,
I'll
put
this
heart
of
mine
Итак,
девочка,
я
отдам
это
свое
сердце
Somewhere
good
and
safe,
in
case
you
want
it
again
someday
Где-нибудь
хорошо
и
безопасно,
на
случай,
если
ты
когда-нибудь
захочешь
этого
снова.
Well,
you
moved
on,
and
so
did
I
Ну,
ты
пошел
дальше,
и
я
тоже.
But
you
dance
around
in
the
back
of
my
mind
(back
of
my
mind)
Но
ты
танцуешь
в
глубине
моего
сознания
(в
глубине
моего
сознания)
Yeah,
good
for
you,
he
seems
like
a
good
guy
Да,
молодец,
он
кажется
хорошим
парнем
Well,
you
know
me
enough
to
know
that's
a
lie
Ну,
ты
знаешь
меня
достаточно,
чтобы
понять,
что
это
ложь
And,
oh,
I
hope
one
day
you'll
find
И,
о,
я
надеюсь,
что
однажды
ты
найдешь
Your
way
back
into
my
arms
Твой
путь
обратно
в
мои
объятия
So
girl,
I'll
put
this
heart
of
mine
Итак,
девочка,
я
отдам
это
свое
сердце
Somewhere
good
and
safe
in
case
you
want
it
again
someday
Где-нибудь
хорошо
и
безопасно,
на
случай,
если
ты
когда-нибудь
захочешь
этого
снова.
You
called
me
up,
said
you
had
a
big
fight
Ты
позвонил
мне
и
сказал,
что
сильно
поссорился.
I
said
don't
cry,
it's
gonna
be
alright
Я
сказал
не
плачь,
все
будет
хорошо
You
say,
"Come
over,
you
just
need
a
friend"
Ты
говоришь:
Приходи,
тебе
просто
нужен
друг
Well,
I'm
on
my
way,
I'll
be
there
in
ten
Ну,
я
уже
еду,
буду
через
десять
And,
oh,
I
knew
someday
you'd
find
your
way
back
into
my
arms
И,
о,
я
знал,
что
когда-нибудь
ты
вернешься
в
мои
объятия.
So
girl,
I
kept
this
heart
of
mine
Итак,
девочка,
я
сохранил
это
сердце
в
себе
Somewhere
good
and
safe
Где-то
хорошо
и
безопасно
I
knew
you'd
want
it
again
someday
Я
знал,
что
когда-нибудь
ты
захочешь
этого
снова
I
always
hoped
and
prayed
that
you'd
want
it
again
someday
Я
всегда
надеялся
и
молился,
чтобы
когда-нибудь
ты
захотел
этого
снова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lynn Hutton, Jon Henderson, Josh Thompson, Josh Miller, Thomas Rhett, Matt Dragstrem
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.