Текст и перевод песни Thomas Rhett - What's Your Country Song

Did you grow up on a tractor?
Did your daddy let you drive?
Are you whiskey bent and hell bound
Even though your mama tried?
Did you cruise down a backroad
With your Dixieland delight?
Are you on the Chattahoochee
On a barefoot blue jean night?

Everybody got a small town anthem
Everybody got a story to tell
Everybody got a hallelujah
Everybody been through a little hell
When you're rolling down a two-lane highway
And you turn your radio on
Tell me which one hits you, baby
Yeah, what's your country song?
Yeah, what's your country song?

Do your exes live in Texas?
Are you so lonesome you could cry?
Are you heartbroke 'cause you know
That ain't your truck in her drive?
Are your friends all in low places
Underneath the neon moon?
Were you already country
Back when country wasn't cool?

Everybody got a small town anthem
Everybody got a story to tell
Everybody got a hallelujah
Everybody been through a little hell
When you're rolling down a two-lane highway
And you turn your radio on
Tell me which one hits you, baby
Yeah, what's your country song?
Yeah, what's your country song?

Who's your strawberry wine?
What's your family tradition?
What makes you turn it up
Make you raise your cup every time you listen?

Everybody got a small town anthem
Everybody got a story to tell
Everybody got a hallelujah
Everybody been through a little hell
When you're rolling down a two-lane highway
And you turn your radio on
Tell me which one hits you, baby
Yeah, what's your country song?
Yeah, what's your country song?

Вы выросли на тракторе?
Твой папа разрешил тебе сесть за руль?
Ты склонен к виски и связан адом
Даже если твоя мама пыталась?
Вы путешествовали по просёлочной дороге
С твоим Диксилендским восторгом?
Вы на Чаттахучи
В босоногую синюю джинсовую ночь?

У каждого есть гимн маленького городка
Каждому есть что рассказать
У всех есть аллилуйя
Все прошли через маленький ад
Когда вы катитесь по двухполосному шоссе
И ты включил своё радио
Скажи мне, какая из них бьёт тебя, детка
Да, а какая у тебя кантри песня?
Да, а какая у тебя кантри песня?

Ваши бывшие живут в Техасе?
Неужели тебе так одиноко, что ты готов расплакаться?
У тебя разбито сердце, потому что ты знаешь
Это не твой грузовик на её подъездной дорожке?
Ваши друзья все в низких местах
Под неоновой луной?
Вы уже были в стране
В те времена, когда страна не была крутой?

У каждого есть гимн маленького городка
Каждому есть что рассказать
У всех есть аллилуйя
Все прошли через маленький ад
Когда вы катитесь по двухполосному шоссе
И ты включил своё радио
Скажи мне, какая из них бьёт тебя, детка
Да, а какая у тебя кантри песня?
Да, а какая у тебя кантри песня?

Кто у тебя клубничное вино?
Какая у вас семейная традиция?
Что заставляет вас включить его
Заставлять тебя поднимать чашку каждый раз, когда ты слушаешь?

У каждого есть гимн маленького городка
Каждому есть что рассказать
У всех есть аллилуйя
Все прошли через маленький ад
Когда вы катитесь по двухполосному шоссе
И ты включил своё радио
Скажи мне, какая из них бьёт тебя, детка
Да, а какая у тебя кантри песня?
Да, а какая у тебя кантри песня?