Текст и перевод песни Thomas Rhett - Ya Heard

Ya Heard

There's been times
Where I thought that my prayers never made it past the ceiling
Much less the sky and I've had doubts
Questions about my faith, but I don't really even know why or how

'Cause I look at this green-eyed girl from Tennessee
The one I bothered you about since I was 17
And I know that I wasn't wasting breath or words
'Cause I look at her and I'm pretty sure ya heard

This old guitar, dad played in bars
As soon as it was mine, I started seeing shootin' stars
I played at parties, out in fields
And I hoped one day by the grace of you it just might pay the bills

Now I look at these people sitting in these seats
This dream I bothered you about since I could barely sing
Yeah, I know that I wasn't wasting breath or words
My face is on their shirts
Yeah, I'm pretty sure, ya heard
(Ya heard)

Yeah, we tried, for a while
And I got pretty mad at you, no I ain't gonna lie
But people say you've got way
Of being pretty funny, while you make us wait

'Cause I look at these babies crawlin' up on me
The ones I bothered you about since I was 23
And I know that I wasn't wasting breath or words
'Cause I look at them, and I look at her
More than I deserve, yeah, I'm pretty sure ya heard

I'm pretty sure ya heard
I'm pretty sure ya heard
Ooh-ooh, ya heard

Ты Слышал

Были времена,
Когда я думал, что мои молитвы не долетали даже до потолка,
Не говоря уже о небе, и у меня были сомнения,
Вопросы о моей вере, но я даже не знаю почему и как.

Ведь я смотрю на эту зеленоглазую девчонку из Теннесси,
О которой я тебе надоедал с 17 лет,
И я знаю, что я не тратил дыхание и слова зря,
Ведь я смотрю на неё, и я почти уверен, ты слышал.

Эта старая гитара, папа играл на ней в барах,
Как только она стала моей, я начал видеть падающие звезды.
Я играл на вечеринках, в полях,
И я надеялся, что однажды, по твоей милости, это будет приносить мне деньги.

Теперь я смотрю на этих людей, сидящих на этих местах,
Эта мечта, о которой я тебе надоедал с тех пор, как едва мог петь,
Да, я знаю, что я не тратил дыхание и слова зря,
Мое лицо на их футболках,
Да, я почти уверен, ты слышал.
(Ты слышал)

Да, мы пытались какое-то время,
И я очень злился на тебя, не буду врать,
Но люди говорят, у тебя есть способ
Быть довольно забавной, пока ты заставляешь нас ждать.

Ведь я смотрю на этих малышей, ползающих по мне,
О которых я тебе надоедал с 23 лет,
И я знаю, что я не тратил дыхание и слова зря,
Ведь я смотрю на них, и я смотрю на нее,
Больше, чем я заслуживаю, да, я почти уверен, ты слышала.

Я почти уверен, ты слышала,
Я почти уверен, ты слышала,
О-о-о, ты слышала.