Thomas Rusiak - Featherweight - перевод текста песни на немецкий

Featherweight - Thomas Rusiakперевод на немецкий




Featherweight
Federgewicht
My mind's featherweight
Mein Geist ist federleicht
A rush, sort of, a crush, sort of,
Ein Rausch, irgendwie, eine Schwärmerei, irgendwie,
The musk smelling from my neck and blood
Der Moschusduft von meinem Hals und Blut
Had injected love,
Hatte Liebe injiziert,
Accidentally bugged over a higher form
Versehentlich verrückt geworden wegen einer höheren Form
Like a, rather gently, drug.
Wie eine, eher sanfte, Droge.
Lids heavyweight.
Lider schwer wie Blei.
Infact, the weight of a tractor.
Tatsächlich das Gewicht eines Traktors.
Soaked in aqua
Getränkt in Aqua
Battered from blue vodka
Zerschlagen von blauem Wodka
Call not a doctor but a partner you feel
Ruf keinen Arzt, sondern einen Partner, den du spürst
You find it harder to deal with?
Findest du es schwerer, damit umzugehen?
Then visit the hill
Dann besuch den Hügel
That's where i meditate
Dort meditiere ich
In a certain room in the villa
In einem bestimmten Raum in der Villa
The womb that keeps producing
Der Schoß, der weiter produziert
Had me natrually iller
Machte mich von Natur aus krasser
Then i accelerate
Dann beschleunige ich
Hand on the clutch
Hand an der Kupplung
I'm planning to touch
Ich plane zu berühren
A planet or two
Einen Planeten oder zwei
I feel better with you
Ich fühle mich besser mit dir
Ref:
Ref:
Featherweight i get caught up still on her feather weight
Federleicht, ich bin immer noch in sie vernarrt Federleicht
Let's levitate and get caught up still on her featherweight
Lass uns schweben und immer noch in sie vernarrt sein, federleicht
Starting to radiate
Beginne auszustrahlen
The lack the absence
Den Mangel, die Abwesenheit
You're smelling the insence
Du riechst den Weihrauch
For instance
Zum Beispiel
And lack of action
Und die Tatenlosigkeit
My brain aint here
Mein Gehirn ist nicht hier
My thoughts aint clear
Meine Gedanken sind nicht klar
The least violently
Ganz sanft
Got lifted while physically drifting
Wurde ich angehoben, während ich physisch abdriftete
Start to elevate when thinking of you
Beginne mich zu erheben, wenn ich an dich denke
I got thinking to do
Ich muss nachdenken
I'm stuck in the rush
Ich stecke im Rausch fest
Still the crush's
Immer noch die Schwärmerei
Still feeling like illegal pills
Fühlt sich immer noch an wie illegale Pillen
Time to levitate
Zeit zu schweben
Only my body stays put
Nur mein Körper bleibt stehen
And my minds stays hooked
Und mein Geist bleibt gefesselt
And my heart keeps ducking
Und mein Herz weicht immer wieder aus
Like the 808 you're feeling
Wie der 808, den du fühlst
The threshold operate
Die Schwelle erreichen
The next mode offers a treat;
Der nächste Modus bietet einen Genuss;
To feel proper
Sich richtig zu fühlen
Ref:
Ref:
Featherweight i get caught up still on her feather weight
Federleicht, ich bin immer noch in sie vernarrt Federleicht
Let's levitate and get caught up still on her featherweight
Lass uns schweben und immer noch in sie vernarrt sein, federleicht
My minds featherweight
Mein Geist ist federleicht
A crush sort of a list
Eine Art Schwärmerei, eine Liste
A natrually floating above type of rush
Eine Art Rausch, bei dem man natürlich darüber schwebt
A love of such substantially
Eine Liebe von solch substantiell
Strong form of character i can't focus
Starker Charakterform, ich kann mich nicht konzentrieren
My eyelids are heavyweight
Meine Augenlider sind schwer wie Blei
Infact i fainted away for a second or two
Tatsächlich wurde ich für eine Sekunde oder zwei ohnmächtig
I feel willing to play bless you
Ich fühle mich bereit zu spielen, segne dich
And your lustful way of weaken me
Und deine lüsterne Art, mich zu schwächen
I'll sex you the featherweight made me rise above statues
Ich werde mit dir schlafen, das Federleichte ließ mich über Statuen aufsteigen
I meditate in a certain room in the villa
Ich meditiere in einem bestimmten Raum in der Villa
The womb that keeps producing had me natrually iller
Der Schoß, der weiter produziert, machte mich von Natur aus krasser
Then i accelerate with my hand on the clutch
Dann beschleunige ich mit meiner Hand an der Kupplung
To touch a planet or two or more i feel better than before...
Um einen Planeten oder zwei oder mehr zu berühren, ich fühle mich besser als zuvor...
Ref:
Ref:
Featherweight i get caught up still on her feather weight
Federleicht, ich bin immer noch in sie vernarrt Federleicht
Let's levitate and get caught up still on her featherweight
Lass uns schweben und immer noch in sie vernarrt sein, federleicht





Авторы: Thomas Erik Rusiak, Sebastian Jon Woolgar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.