Текст и перевод песни Thomas Rusiak - Featherweight

Featherweight

My mind's featherweight
A rush, sort of, a crush, sort of,
The musk smelling from my neck and blood
Had injected love,
Accidentally bugged over a higher form
Like a, rather gently, drug.
Lids heavyweight.
Infact, the weight of a tractor.
Soaked in aqua
Battered from blue vodka
Call not a doctor but a partner you feel
You find it harder to deal with?
Then visit the hill
That's where i meditate
In a certain room in the villa
The womb that keeps producing
Had me natrually iller
Then i accelerate
Hand on the clutch
I'm planning to touch
A planet or two
I feel better with you

Ref:
Featherweight i get caught up still on her – feather weight
Let's levitate and get caught up still on her featherweight

Starting to radiate
The lack the absence
You're smelling the insence
For instance
And lack of action
My brain aint here
My thoughts aint clear
The least violently
Got lifted while physically drifting
Start to elevate when thinking of you
I got thinking to do
I'm stuck in the rush
Still the crush's
Still feeling like illegal pills
Time to levitate
Only my body stays put
And my minds stays hooked
And my heart keeps ducking
Like the 808 you're feeling
The threshold operate
The next mode offers a treat;
To feel proper

Ref:
Featherweight i get caught up still on her – feather weight
Let's levitate and get caught up still on her featherweight

My minds featherweight
A crush sort of a list
A natrually floating above type of rush
A love of such substantially
Strong form of character i can't focus
My eyelids are heavyweight
Infact i fainted away for a second or two
I feel willing to play bless you
And your lustful way of weaken me
I'll sex you the featherweight made me rise above statues
I meditate in a certain room in the villa
The womb that keeps producing had me natrually iller
Then i accelerate with my hand on the clutch
To touch a planet or two or more i feel better than before...

Ref:
Featherweight i get caught up still on her – feather weight
Let's levitate and get caught up still on her featherweight

Poids plume

Mon esprit est léger comme une plume
Une sorte de ruée, une sorte d'écrasement,
Le musc qui sent de mon cou et du sang
A injecté l'amour,
Accidentellement coincé sur une forme supérieure
Comme une, plutôt doucement, drogue.
Paupières lourdes.
En fait, le poids d'un tracteur.
Trempé dans l'eau
Abattu par la vodka bleue
N'appelle pas un docteur mais un partenaire que tu sens
Tu trouves ça plus difficile à gérer ?
Alors visite la colline
C'est là que je médite
Dans une certaine pièce de la villa
Le ventre qui ne cesse de produire
M'avait naturellement rendu malade
Ensuite, j'accélère
Main sur l'embrayage
J'ai l'intention de toucher
Une planète ou deux
Je me sens mieux avec toi

Ref:
Poids plume, je suis toujours pris dans ses filets – poids plume
Lévitons et restons pris dans ses filets, poids plume

Commencer à rayonner
Le manque, l'absence
Tu sens l'encens
Par exemple
Et le manque d'action
Mon cerveau n'est pas là
Mes pensées ne sont pas claires
Le moins violemment
J'ai été soulevé en dérivant physiquement
Commencer à s'élever en pensant à toi
J'ai des réflexions à faire
Je suis coincé dans la ruée
Toujours l'écrasement
Toujours le sentiment de pilules illégales
Il est temps de léviter
Seul mon corps reste en place
Et mon esprit reste accroché
Et mon cœur continue de se cacher
Comme la 808 que tu ressens
Le seuil opère
Le prochain mode offre un régal;
Se sentir bien

Ref:
Poids plume, je suis toujours pris dans ses filets – poids plume
Lévitons et restons pris dans ses filets, poids plume

Mon esprit est léger comme une plume
Une sorte d'écrasement, une sorte de liste
Une sorte de flottement naturel au-dessus de la ruée
Un amour d'une telle force substantielle
Forme forte de caractère sur laquelle je ne peux pas me concentrer
Mes paupières sont lourdes
En fait, je me suis évanoui pendant une seconde ou deux
Je me sens prêt à jouer, à te dire "à tes souhaits"
Et ton désir de me rendre faible
Je vais te faire l'amour, le poids plume m'a fait monter au-dessus des statues
Je médite dans une certaine pièce de la villa
Le ventre qui ne cesse de produire m'avait naturellement rendu malade
Puis j'accélère avec ma main sur l'embrayage
Pour toucher une planète ou deux, ou plus, je me sens mieux qu'avant...

Ref:
Poids plume, je suis toujours pris dans ses filets – poids plume
Lévitons et restons pris dans ses filets, poids plume