Текст и перевод песни Thomas Sanders feat. Jay Harper - No, Never Yes

No, Never Yes

JAY
No, no, no, no, no, no, no, never yes,
But nevertheless, you never would guess,
I never ever say it!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, always go,
You know, you know,
It's how he goes, that's how I'm gonna play it,
I'll stomp on your dreams, it seems I'm...
Terribly awful, contemptibly vile, and so vexatious,
I'll listen to your screams and,
Subject you to my schemes until you,
Come apart at the seams!

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, gotta say,
No way, no way, not any day,
I'll never be compliant!
No, no, no, no, no, no, no, that's my jam,
It's who I am, no sir, no ma'am,
I'd rather be defiant!
I'll crush all your hopes with nopes, I'm...
Terribly awful, contemptibly vile, and so vexatious,
I'm gonna drive you out and,
Suffuse you all live down, [?]
I'm gonna make sure I can keep you out!

TERRENCE
What is going on and who are you?
Why is he singing at us in such an aggressive and threatening fashion?

THOMAS
That is Mister Contemptible, the meanest dude around,
And it turns out, this is his tree.

NICOLE
Then why did you tell us to climb it?!

TERRENCE
And sleep under it?!

THOMAS
You know what... that was my bad.

JAY
It's my tree, yeah, it's mine, all mine!
I'm terribly awful, redundantly [?] evil,
Nauseatingly file [?], contemptibly vile, and so vexatious,
I'll lock away your dreams and,
Subject you to my schemes and,
Oh, I'm bursting at the seams!

Нет, Никогда Да

ДЖЕЙ
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, никогда да,
Но, тем не менее, ты никогда бы не догадалась,
Я никогда этого не говорю!
Да, да, да, да, да, да, да, всегда вперед,
Ты же знаешь, ты же знаешь,
Вот как он поступает, вот как я буду играть,
Я растопчу твои мечты, похоже, я...
Ужасно ужасен, презренно гнусен и невыносим,
Я буду слушать твои крики и,
Подвергать тебя моим схемам, пока ты,
Не развалишься на части!

Да, да, да, да, да, да, да, должен сказать,
Ни за что, ни за что, ни в один из дней,
Я никогда не буду послушным!
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, это моя фишка,
Это то, кто я есть, нет, сэр, нет, мадам,
Я лучше буду непокорным!
Я разрушу все твои надежды отказами, я...
Ужасно ужасен, презренно гнусен и невыносим,
Я прогоню тебя и,
Заставлю тебя всё пережить, [?]
Я позабочусь о том, чтобы не пустить тебя!

ТЕРРЕНС
Что происходит, и кто ты такой?
Почему он поет нам в такой агрессивной и угрожающей манере?

ТОМАС
Это Мистер Презренный, самый подлый парень на свете,
И оказывается, это его дерево.

НИКОЛЬ
Тогда почему ты сказал нам лезть на него?!

ТЕРРЕНС
И спать под ним?!

ТОМАС
Знаешь что... это был мой косяк.

ДЖЕЙ
Это моё дерево, да, моё, всё моё!
Я ужасно ужасен, до тошноты [?] зол,
Отвратительно гнусен [?], презренно подл и невыносим,
Я запру твои мечты и,
Подвергну тебя моим схемам и,
О, я сейчас лопну!