Текст и перевод песни Thomas Sanders - Crofters: The Musical

Crofters: The Musical

It's hard to stay informed these days with news so intense,
We're bombarded with grim, blackcurrent events
I should drop this whole serious song pretense,
'Cause this song is not about all that...

We made a partnership with Crofter's!
We heard a roar across the border that we think came from their bear
We believe it meant to extend us an offer
For which I plan to make a jam that's just as tasty as theirs!

Dreams come true, that's news to me. How wild blueberry
Who knew that our buffoonery would bear fruit so divine?
Even I
I don't have the vocabulary
To describe what I'm feeling inside
But for me it's very unordinary
The first time you bought a jar
I remember the day
In a local health foods grocery

I felt like Lara Croft or Nathan Drake
Discovering a treasure once unknown to me
But the greatest thing is yet to be revealed!
Guys, I cannot believe this is real

My Own Jam?
I'm going to flip my lid
Dreams come true, that's news to me. (I'm fraught with jelly-sy)
How wild blueberry (I can't believe you're telling me)
Who knew that our buffoonery would bear
Fruit so divine? (That he's the favored side!)
Even I. I don't have the
Vocabulary to describe what I'm
(Vigor to bear the loss of pride that I'm)
Feeling inside. But for me it's very unordinary.

But, Roman, do you like it?

Like it?
Like it!?
This is Crofter's!
This is Crofter's!

We're talking Crofters! (Sweet, sweet Crofter's!)

I mean this jelly might as well be gold it's all that I opt for!
'Cause Crofter's is the only jelly I put in my belly

Only jelly. In my belly
Only jelly. In my belly
Only jelly. In my belly

The only jelly I'll put in my belly!

Crofters: Мюзикл

В наши дни трудно оставаться в курсе событий, ведь новости такие напряженные,
Нас бомбардируют мрачными событиями с черной смородиной.
Мне следует бросить всю эту серьезную песню притворство,
Потому что эта песня не об этом...

Мы начали сотрудничество с Crofter's!
Мы услышали рев из-за границы, который, как мы думаем, исходил от их медведя.
Мы считаем, что это означало предложение нам
Для которого я планирую сделать джем, такой же вкусный, как и их!

Мечты сбываются, вот это новость для меня. Какая дикая черника,
Кто знал, что наше шутовство принесет столь божественные плоды?
Даже я
У меня не хватает словарного запаса,
Чтобы описать то, что я чувствую внутри,
Но для меня это очень необычно.
Первый раз, когда ты купила банку,
Я помню тот день.
В местном магазине здоровой пищи.

Я чувствовал себя Ларой Крофт или Нейтаном Дрейком,
Обнаружившим сокровище, доселе мне неизвестное.
Но величайшее еще впереди!
Ребята, я не могу поверить, что это происходит на самом деле.

Мой собственный джем?
Да я с ума сойду!
Мечты сбываются, вот это новость для меня. (Меня раздирает ревность.)
Какая дикая черника (Не могу поверить, что ты мне это говоришь.)
Кто знал, что наше шутовство принесет
Такие божественные плоды? (Что он - избранная сторона!)
Даже я. У меня не хватает.
Слов, чтобы описать, что я.
(Силы, чтобы вынести потерю гордости, которую я.)
Чувствую внутри. Но для меня это очень необычно.

Но, Роман, а тебе нравится?

Нравится?
Нравится!?
Это же Crofter's!
Это же Crofter's!

Мы говорим о Crofters! (Сладкий, сладкий Crofter's!)

Я хочу сказать, что это желе может быть и золотом, это все, на что я согласен!
Потому что Crofter's - единственное желе, которое я кладу себе в живот.

Только желе. В мой живот.
Только желе. В мой живот.
Только желе. В мой живот.

Единственное желе, которое я положу себе в живот!