Thomas Stenström - Eldorado - перевод текста песни на немецкий
Thomas Stenström Eldorado

Eldorado

Thomas Stenström

Eldorado - Thomas Stenströmперевод на немецкий




Eldorado
Eldorado
Oh captain, oh my captain, nu försvinner jag
Oh Kapitän, mein Kapitän, jetzt verschwinde ich
Och nu springer jag, nu springer jag
Und jetzt renne ich, jetzt renne ich
Jag tror att om jag springer lite fortare
Ich glaube, wenn ich etwas schneller renne
Så hinner jag till Eldorado
Dann schaffe ich es nach Eldorado
De har sagt att Mina drömmar kommer krossa mig
Sie haben gesagt, dass meine Träume mich zerbrechen werden
De kommer krossa dig, de kommer krossa dig
Sie werden dich zerbrechen, sie werden dich zerbrechen
Men jag stannar inte nu för jag ska vidare
Aber ich bleibe jetzt nicht stehen, denn ich muss weiter
Ni hittar mig i Eldorado
Ihr findet mich in Eldorado
Det bästa jag kan få är inte bra nog
Das Beste, was ich kriegen kann, ist nicht gut genug
Ni hittar mig i Eldorado
Ihr findet mich in Eldorado
Dunka-dunka ifrån disco spelar Sonic Youth
Dunk-dunk aus der Disco spielt Sonic Youth
Våra hjärtan lovar hjältemod
Unsere Herzen versprechen Heldenmut
Det är längre bort till himlen än vad jag förstod
Es ist weiter zum Himmel, als ich dachte
Nu springer jag till Eldorado
Jetzt renne ich nach Eldorado
Tänk om alltid slutar lyckligt som i filmerna
Was wäre, wenn alles immer glücklich endet wie in den Filmen
Att vi höll allting vi lova och vi mena det vi sa
Dass wir alles hielten, was wir versprachen, und meinten, was wir sagten
Jag reser mig på tio och ser allting klart
Ich stehe bei zehn wieder auf und sehe alles klar
Det löser dig i Eldorado
Das klärt sich in Eldorado
Det bästa jag kan få är inte bra nog
Das Beste, was ich kriegen kann, ist nicht gut genug
Ni hittar mig i Eldorado
Ihr findet mich in Eldorado
Tänk om allting var så lätt som när man är full
Was wäre, wenn alles so leicht wäre wie wenn man betrunken ist
Tänk om allting var så lätt som när man är kär
Was wäre, wenn alles so leicht wäre wie wenn man verliebt ist
Jag gav upp när jag var sjutton, har aldrig velat vara här
Ich gab auf, als ich siebzehn war, habe nie hier sein wollen
Ni hittar mig i Eldorado
Ihr findet mich in Eldorado
Tänk om alla hade gått med på våran blues
Was wäre, wenn alle bei unserem Blues mitgemacht hätten
Tänk om livet är ett enda kort ögonblick
Was wäre, wenn das Leben ein einziger kurzer Augenblick ist
De trodde aldrig på mig, men jag tugga till jag fick
Sie glaubten nie an mich, aber ich biss mich durch, bis ich es schaffte
Ni hittar mig i Eldorado
Ihr findet mich in Eldorado
Det bästa jag kan få är inte bra nog
Das Beste, was ich kriegen kann, ist nicht gut genug
Ni hittar mig i Eldorado
Ihr findet mich in Eldorado
Det bästa jag kan få är inte bra nog
Das Beste, was ich kriegen kann, ist nicht gut genug
Ni hittar mig i Eldorado
Ihr findet mich in Eldorado
Oh captain, oh my captain, nu försvinner jag
Oh Kapitän, mein Kapitän, jetzt verschwinde ich
Och nu springer jag, nu springer jag
Und jetzt renne ich, jetzt renne ich
Jag tror att om jag springer lite fortare
Ich glaube, wenn ich etwas schneller renne
Så hinner jag till Eldorado
Dann schaffe ich es nach Eldorado




Авторы: Joakim Linder, Thomas Stenstrom, Joel Carl Emanuel Humlen
Thomas Stenström - Rör inte min kompis!
Альбом
Rör inte min kompis!
дата релиза
20-01-2017

1 Eldorado
2 Kostym
3 Luffareblod
4 Mina polare
5 På en vacker dag
6 Tårar torkar långsamt
7 Så så så säg
8 Allt jag har
9 Kanske just idag
10 Sthlm Blvd
11 Det här är inte mitt land
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.