Текст и перевод песни THOMAS - Ayu

Ayu

Dinginya malam ini aku sendiri
Disaat engkau pergi tinggalkan diriku...

Engkau kekasih hati
Dimana kini
Lelah aku mencari
Di mana dirimu...

Jangan pernah kau berikan
Harapan indah dalam hidupku
Kerana semuanya tak nyata
Di dalam mimpi kenangan cinta...

Ayu tiada kau sedari
Cintaku hanyalah padamu
Dulu rindu indah bagaikan mutiara
Kini dah menjadi benci...

Luka hatiku sayang
Kerana cintamu
Dan tak kan mungkin bisa dapat terobati

Luka hatiku kasih
Kerana sifatmu
Dan tak kan mungkin bisa dapat kau obati...

Ulang *

Аю

Холодная эта ночь, я одинок
В то время как ты ушла, оставив меня...

Ты - возлюбленная моего сердца,
Где ты сейчас?
Устал я тебя искать,
Где же ты?...

Не надо было тебе давать мне
Надежду прекрасную в моей жизни,
Ведь всё оказалось нереальным -
Лишь сном, воспоминанием о любви...

Аю, ты не замечаешь,
Что моя любовь принадлежит лишь тебе.
Когда-то тоска по тебе была прекрасна, словно жемчужина,
Теперь же она превратилась в ненависть...

Рана на моем сердце, любимая,
Всё из-за твоей любви.
И эта рана неизлечима.

Рана на моем сердце, милая,
Всё из-за твоего поведения.
И эта рана неизлечима тобой...

Припев *