My Friends - THOMAS перевод на немецкий

My Friends

They′re two, They're four, They′re Six, They're Eight
Shunting trucks and hauling freight
Red and green and brown and blue
They're the really useful crew
All with different roles to play
′Round Tidmouth Sheds or Far Away
Down the hills and ′round the bends
Thomas and his friends

Thomas, he's the cheeky one
James is vain buts lots of fun
Percy pulls the mail on time
Gordon thunders down the line
Emily reall knows her stuff
Henry toots and huffs and puffs
Edward wants to help and share
Toby, he is wise and square

They′re two, They're four, They′re Six, They're Eight
Shunting trucks and hauling freight
Red and green and brown and blue
They′re the really useful crew
All with different roles to play
'Round Tidmouth Sheds or Far Away
Down the hills and 'round the bends
Thomas and his friends

All the engines are on hand
Waiting for a plane to land
Be they diesels, be they stream
They all keep working as a team
Emily will now go to bed
With all the rest at Tidmouth Sheds
And no one can remember when
Steamers worked with Diesel Ten!

They′re two, They′re four, They're Six, They′re Eight
Shunting trucks and hauling freight
Red and green and brown and blue
They're the really useful crew
All with different roles to play
′Round Tidmouth Sheds or Far Away
Down the hills and 'round the bends
Thomas and his friends

Thomas, he′s the cheeky one
James, he's vain but lots of fun
Percy pulls the mail on time
Gordon thunders down the line
Emily really knows her stuff
Henry toots and Edward puffs
Stanley, he's the new one there
Toby, he is wise and square

They′re two, They′re four, They're Six, They′re Eight
Shunting trucks and hauling freight
Red and green and brown and blue
They're the really useful crew
And All with different roles to play
′Round Tidmouth Sheds or Far Away
Down the hills and 'round the bends
Thomas and his friends!
Down the hills and ′round the bends
With Thomas and his friends.

Meine Freunde

Sie sind zwei, vier, sechs, acht
Schieben Wagen, ziehen Pracht
Rot und grün und braun und blau
Dieses Team tut viel Vertrau'n
Jeder hier hat seine Pflicht
Bei Tidmouth-Sheds oder im Licht
Bergab und durch jede Kehr'
Thomas und die Freunde sehr

Thomas ist der freche hier
James ist eitel, macht Schabernack
Percy bringt die Post stets pünktlich
Gordon donnert auf dem Gleisstrang
Emily kennt jeden Trick
Henry faucht, pust, zischt zurück
Edward hilft und teilt sein Gut
Toby weise, schlau und mut'

Sie sind zwei, vier, sechs, acht
Schieben Wagen, ziehen Pracht
Rot und grün und braun und blau
Dieses Team tut viel Vertrau'n
Jeder hier hat seine Pflicht
Bei Tidmouth-Sheds oder im Licht
Bergab und durch jede Kehr'
Thomas und die Freunde sehr

Alle Loks sind nun bereit
Für ein Flugzeug bei dem Einsatz
Ob Diesel, ob Dampfgebraus
Sie sind alle ein Team im Haus
Emily geht jetzt zur Ruh'
Bei Tidmouth-Sheds im Schuppen nun
Und niemand weiß mehr außer dem
Dampf zog mit Diesel Zehn mit!

Sie sind zwei, vier, sechs, acht
Schieben Wagen, ziehen Pracht
Rot und grün und braun und blau
Dieses Team tut viel Vertrau'n
Jeder hier hat seine Pflicht
Bei Tidmouth-Sheds oder im Licht
Bergab und durch jede Kehr'
Thomas und die Freunde sehr

Thomas ist der freche hier
James ist eitel, macht Schabernack
Percy bringt die Post stets pünktlich
Gordon donnert auf dem Gleisstrang
Emily kennt jeden Trick
Henry faucht und Edward bläst
Stanley neu jetzt hier im Nest
Toby weise, schlau und fest

Sie sind zwei, vier, sechs, acht
Schieben Wagen, ziehen Pracht
Rot und grün und braun und blau
Dieses Team tut viel Vertrau'n
Und jeder hier hat seine Pflicht
Bei Tidmouth-Sheds oder im Licht
Bergab und durch jede Kehr'
Thomas und die Freunde sehr!
Bergab und durch jede Kehr'
Mit Thomas und all seinen Freund'!