Текст и перевод песни Thomas - Scusa

Scusa

Ti sentirai sempre più giù
E aspetterai soltanto un cielo blu
Per me è difficile
Dirti che, sarà...
Sempre più facile fingere, con te.

Ora non ti cercherò
Forse mi ci abituerò
Scusa ma non voglio perdere più
Ricucirmi l'anima
Forse non m'importerà
Scusa ma non posso darti di più
Darti di più

Mi porterai dove sei tu
E noterai malinconia
Resta un'immagine che parlerà di noi
Tra quelle pagine di storie che non c'è

Ora non ti cercherò
Forse mi ci abituerò
Scusa ma non voglio perdere più
Ricucirmi l'anima
Forse non m'importerà
Scusa ma non posso darti di più
Darti di più

Restare soli ancora un altro po'
Quello che mancherà di te
Ti giuro il resto non mi incanterà più.

Ora non ti cercherò
Forse mi ci abituerò
Scusa ma non voglio perdere più
Ricucirmi l'anima
Forse non m'importerà
Scusa ma non posso darti di più
Darti di più
Ora non ti cercherò
Forse mi ci abituerò
Scusa ma non voglio perdere più
Ricucirmi l'anima
Forse non m'importerà
Scusa ma non posso darti di più
Darti di più.

Excuse Me

You'll always feel more down
And only wait for a blue sky
It's hard for me
To tell you that, it will be...
Increasingly easier to fake it, with you.

Now I won't seek you out
Maybe I'll get used to it
Excuse me but I don't want to lose anymore
Mending my soul
Maybe I won't care
Excuse me but I can't give you more
Give you more

You'll take me where you are
And you'll notice melancholy
An image remains that will speak of us
Among those pages of stories that are not there

Now I won't seek you out
Maybe I'll get used to it
Excuse me but I don't want to lose anymore
Mending my soul
Maybe I won't care
Excuse me but I can't give you more
Give you more

Stay alone for a little while longer
What I'll miss about you
I swear the rest won't enchant me anymore.

Now I won't seek you out
Maybe I'll get used to it
Excuse me but I don't want to lose anymore
Mending my soul
Maybe I won't care
Excuse me but I can't give you more
Give you more
Now I won't seek you out
Maybe I'll get used to it
Excuse me but I don't want to lose anymore
Mending my soul
Maybe I won't care
Excuse me but I can't give you more
Give you more.