Testing the Water - Thompson Square перевод на русский

Testing the Water

I don't know where this is going but I know what I've been thinking
Since the sun started sinking there
I wanna take you where the vines grow up in the trees
We can roll up our jeans and figure this out

Oh, oh, oh
Bring your bare feet
Oh, oh, oh
Come with me

Down by the river, we're testing the water
Trying to cool off but it's just getting hotter
Let's take a little, gon' get on a limb
Close our eyes and jump in
If we're gonna fall, let's cannonball
Make a few waves and swim out a little bit farther in the hover
You and me baby testing the water

The stars are hanging low enough
For us to touch and show enough
We're gonna get closer tonight
We done feeling what we're feeling when I said what we're meaning
No more beating round the bushes, alright? Alright

Oh, oh, oh
Are you ready?
Oh, oh, oh
Come with me

Down by the river, we're testing the water
Trying to cool off but it's just getting hotter
Let's take a little, gon' get on a limb
Close our eyes and jump in
If we're gonna fall, let's cannonball
Make a few waves and swim out a little bit farther in the hover
You and me baby testing the water

Down by the river, we're testing the water
Trying to cool off but it's just getting hotter

Down by the river, we're testing the water
Trying to cool off but it's just getting hotter
Let's take a little, gon' get on a limb
Close our eyes and jump in
If we're gonna fall, let's cannonball
Make a few waves and swim out a little bit farther in the hover
You and me baby testing the water

Just testing the water

Пробуем воду

Я не знаю, к чему это приведёт, но я знаю, о чём думал
С тех пор, как солнце начало садиться
Я хочу увести тебя туда, где лозы вьются в ветвях
Мы закатаем джинсы и разберёмся во всём

Ой, ой, ой
Сними туфли
Ой, ой, ой
Пойдём со мной

У реки мы пробуем воду
Пытаемся остудиться, но становится ещё жарче
Давай рискнём, выйдем на край
Закроем глаза и прыгнем
Если падать — то "бомбочкой"
Поднимем волны и поплывём чуть дальше в глубину
Мы с тобой, детка, пробуем воду

Звёзды висят так низко,
Что их можно достать, и хватит
Сегодня мы станем ближе
Мы чувствуем то, что чувствуем, когда я сказал, что мы значим
Хватит ходить вокруг да около, ладно? Ладно

Ой, ой, ой
Ты готова?
Ой, ой, ой
Пойдём со мной

У реки мы пробуем воду
Пытаемся остудиться, но становится ещё жарче
Давай рискнём, выйдем на край
Закроем глаза и прыгнем
Если падать — то "бомбочкой"
Поднимем волны и поплывём чуть дальше в глубину
Мы с тобой, детка, пробуем воду

У реки мы пробуем воду
Пытаемся остудиться, но становится ещё жарче

У реки мы пробуем воду
Пытаемся остудиться, но становится ещё жарче
Давай рискнём, выйдем на край
Закроем глаза и прыгнем
Если падать — то "бомбочкой"
Поднимем волны и поплывём чуть дальше в глубину
Мы с тобой, детка, пробуем воду

Просто пробуем воду