Текст и перевод песни Thompson Twins - Don't Mess With Doctor Dream (Smackattack!) (12" version)
Don't
mess
with
doctor
dream
Не
связывайся
с
Доктором
Сном,
Don't
mess
with
doctor
dream
Не
связывайся
с
Доктором
Сном,
Come
lay
your
head
down
on
the
stone
Приложи
свою
голову
к
камню,
So
cool
and
white
and
welcome
home
Такому
прохладному,
белому
и
гостеприимному.
Oh
lose
your
troubles,
ease
your
pain
О,
забудь
свои
тревоги,
облегчи
свою
боль,
Soothe
your
soul
in
golden
rain
Успокой
свою
душу
в
золотом
дожде.
Blue
Marble
Seas
Моря
из
голубого
мрамора,
I
will
make
you
feel
so
good
Я
заставлю
тебя
почувствовать
себя
так
хорошо,
Roll
over
me
Перевернись
на
мне,
Blue
marble
dreams
Сны
из
голубого
мрамора,
Like
you
always
knew
you
would
Как
ты
всегда
знала,
что
будет,
Roll
over
me
Перевернись
на
мне.
Don't
mess
with
doctor
dream
Не
связывайся
с
Доктором
Сном,
Don't
mess
with
doctor
dream
Не
связывайся
с
Доктором
Сном,
He's
not
one
for
sympathy
Он
не
из
тех,
кто
сочувствует,
Don't
mess
with
doctor
dream
Не
связывайся
с
Доктором
Сном,
Don't
mess
with
doctor
dream
Не
связывайся
с
Доктором
Сном,
He
will
bring
you
to
your
knees
Он
поставит
тебя
на
колени.
In
the
hours
before
the
dawn
За
несколько
часов
до
рассвета
You
curse
the
day
that
you
were
born
Ты
проклинаешь
тот
день,
когда
родилась,
Oh
those
demons
scream
in
ecstasy
О,
эти
демоны
кричат
в
экстазе,
And
you
crawl
around
in
agony
И
ты
корчишься
в
агонии,
Doctor
jeers
and
fades
away
Доктор
насмехается
и
исчезает,
Yeah
this
is
the
price
that
you
must
pay
Да,
это
та
цена,
которую
ты
должна
заплатить.
(REPEAT
BRIDGE)
(ПОВТОР
ПРИПЕВА)
Don't
take
that
take
this!
Не
бери
то,
возьми
это!
Take
this!
Возьми
это!
He's
not
one
for
sympathy
Он
не
из
тех,
кто
сочувствует,
He
will
bring
you
to
your
knees
Он
поставит
тебя
на
колени,
Oh
lose
your
troubles,
ease
your
pain
О,
забудь
свои
тревоги,
облегчи
свою
боль,
This
is
the
price
that
you
must
pay
Это
та
цена,
которую
ты
должна
заплатить.
(REPEAT)
(ПОВТОР)
Don't
take
that
take
this!
Не
бери
то,
возьми
это!
Оцените перевод
1
Emperor's Clothes
2 The Fourth Sunday
3 Rollunder (extended mix)
4 Very Big Business (12" version)
5 Don't Mess With Doctor Dream (Smackattack!) (12" version)
6 Fools in Paradise (12" version)
7 Roll Over Again (12" version)
8 The Lewis Carol (Adventures in Wonderland)
9 Lay Your Hands on Me (original remix)
10 Desert Dancers (Breakaway)
11 The Kiss (Tokyo)
12 Heavens Above! (Future Days)
13 Alice (Lay Your Hands on Me)
14 Revolution (12" version)
2 The Fourth Sunday
3 Rollunder (extended mix)
4 Very Big Business (12" version)
5 Don't Mess With Doctor Dream (Smackattack!) (12" version)
6 Fools in Paradise (12" version)
7 Roll Over Again (12" version)
8 The Lewis Carol (Adventures in Wonderland)
9 Lay Your Hands on Me (original remix)
10 Desert Dancers (Breakaway)
11 The Kiss (Tokyo)
12 Heavens Above! (Future Days)
13 Alice (Lay Your Hands on Me)
14 Revolution (12" version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.