Thompson - Ratnici Svjetla - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Thompson - Ratnici Svjetla




Kada vidiš kamen na kojemu piše,
Когда ты видишь скалу, на которой написано:
Da je ratnik pao i nema ga više,
Воин пал, и больше ничего.
Nemoj samo proći koda ne postoji,
Не просто передавайте код, которого не существует.
Tu su hrabro pali prijatelji moji.
Есть храбрые павшие друзья.
Slušaj kako grmi,
Слушай гром,
Kako more pjeni,
Как морская пена,
Pitaju te jesu li zaboravljeni.
Они спрашивают, Что ты забыт.
Za njih se pomoli,
Молитесь за них.
Nek mi braća znaju,
Пусть мои братья знают,
Heroji se nikad ne zaboravljaju.
Герои никогда не забывают.
Za njih se pomoli,
Молитесь за них.
Nek mi braća znaju,
Пусть мои братья знают,
Heroji se nikad ne zaboravljaju.
Герои никогда не забывают.
Slušaj kako grmi kako more pjeni,
Слушай гром, как морскую пену,
Pitaju te jesu li zaboravljeni,
Они спрашивают: "Ты забыт?"
Za njih se pomoli,
Молитесь за них.
Nek mi braća znaju,
Пусть мои братья знают,
Heroji se nikad ne zaboravljaju.
Герои никогда не забывают.
Za nih se pomoli,
За нихъ молись,
Nek mi braća znaju,
Пусть мои братья знают,
Heroji se nikad ne zaboravljaju.
Герои никогда не забывают.
Branili su zemlju,
Они защищают страну.
I rame uz rame,
И бок о бок,
Ko ratnici svijetla,
Кто воины света,
Stali protiv tame.
Остановился в темноте.
Zato zora sviće,
Потому что наступает рассвет,
Zato dan se budi,
Потому что настанет день,
Hvala im na svemu,
Спасибо им за все.
Slobodni smo ljudi.
Мы свободные люди.
HVALA VAM NA SVEMU
СПАСИБО ТЕБЕ ЗА ВСЕ.






Авторы: Marko Perkovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.