Текст и перевод песни Thor Moraes - Teu Corpo

Teu Corpo

Os pés não tocam mais o chão,
E a saudade que vem
Teu corpo é imensidão,
E a verdade que não contei

Ai ai ai ai
Ai ai ai ai

Teu lábio cura minha dor,
E as feridas que não curei
No por do sol à meia luz,
O teu rosto eu encontrei
Ai ai ai ai
Ai ai ai ai

Só voce e eu
Dançando à meia luz
Só voce e eu
Dançando à meia luz
Só voce e eu
Dançando à meia luz
Só voce e eu
Te Pego sem as minhas mãos,
Como um arrepio
Tua pele diz sim aos meus nãos,
Acalenta o frio.
Ai ai ai ai
Ai ai ai ai
Só voce e eu
Dançando à meia luz
Só voce e eu
Dançando à meia luz
Só voce e eu
Dançando à meia luz
Só voce e eu
Ai ai ai

Ton Corps

Mes pieds ne touchent plus le sol,
Et le désir qui me submerge,
Ton corps est une immensité,
Et la vérité que je n'ai pas dite

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Tes lèvres guérissent ma douleur,
Et les blessures que je n'ai pas soignées
Au coucher du soleil, à la lumière tamisée,
J'ai trouvé ton visage
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Toi et moi,
Dansant à la lumière tamisée,
Toi et moi,
Dansant à la lumière tamisée,
Toi et moi,
Dansant à la lumière tamisée,
Toi et moi,
Je t'attire sans mes mains,
Comme un frisson,
Ta peau dit oui à mes non,
Elle apaise le froid.
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Toi et moi,
Dansant à la lumière tamisée,
Toi et moi,
Dansant à la lumière tamisée,
Toi et moi,
Dansant à la lumière tamisée,
Toi et moi,
Oh oh oh