Текст и перевод песни Thorb - My City

My City

Nah man I ain't got scoliosis
That's just from the city on my back this whole time ya heard
Yo I'll you what though for real man
Look (yo I swear to God, I just)
Only want some love now
Kinda want that for bein' above now
Really want a dap when Thorb will touch down
I don't really care if bitches bust down
So what now
I'll just be takin it over just hop on a shoulder
But only if you from the jump
I tell 'em over and over and still they don't get it
My man I knew you for a month
You could still hop on the wagon though
I run the game but you laggin' though
Now you gonna melt his throne
Boy you never in the tier he in and deff not a dragon though
Woah see I don't let go
I just move up
I done had a rapper tell me that I'd never get a verse and damn he must of blew up
Now he got 12 views on his last track
My God that must of been rough so rough
Hope you hearing how bad I feel
I feel like Allen Iverson
Bout to go and step right over that pussy bitch on the battlefield, no wait
That would be y'all plan
(So what'd you do)
Put it in gods hands

I put my city on put my city on
And I ain't never gonna fall
(Y'all expect anything else though, come on)
I swear I put my city on put my city on
And I ain't never gonna fall
(Swear to God swear to God)
I ain't gotta prove to you
What I did and what I didn't know
You ain't gotta know the truth
What I did and who I did it for
Cause I put my city on put my city on
And we ain't never gonna fall
(Never that never that)

Yo wait for real though
I mean who da fuck is gonna put 'em on
Oh that's right hold up
Yeah like prolly that same rapper dude
That is from the place he just shitted on my bad
What do I know
Only that I get right now what I'm puttin' in
So I raise my bar 'till the roof is bent
And I dare he give more than two percent
I been over everybody head now
Lights out everybody dead now
Yeah I been over everybody head
Lights out everybody dead
Like who in my city wan' go
Who in my city my city right now
Yeah like who my city wan' know
Who in my city my city right now
Yeah Like who right now wan' go oh oh
(Hey yeah yeah like who in my city right now)
(Who in my city right now)
(Who in my city right now)
Who right now wan' know oh oh
(Yeah yeah yeah like who in my city right now)
(Who in my city right now)

I put my city on put my city on
And I ain't never gonna fall
(Never gonna fall never gonna fall man)
I swear I put my city on put my city on
And I ain't never gonna fall
(Swear to God swear to God)
I ain't gotta prove to you
What I did and what I didn't know
You ain't gotta know the truth
What I did and who I did it for
Cause I put my city on put my city on
And we ain't never gonna fall
(Never that, never that, never that, never)

Ma ville

Non mec, je n'ai pas de scoliose
C'est juste que la ville est sur mon dos depuis tout ce temps, tu vois
Mais je vais te dire un truc, vraiment mec
Ecoute (j'te jure, j'ai juste)
J'veux juste un peu d'amour maintenant
J'veux un peu de ça pour être au top maintenant
J'veux vraiment un "dap" quand Thorb va atterrir
J'm'en fiche vraiment si les chiennes se font exploser
Alors quoi maintenant
Je vais juste prendre le contrôle, monte sur mon épaule
Mais seulement si t'es là dès le début
Je leur dis encore et encore, et ils ne comprennent toujours pas
Mon mec, je te connais depuis un mois
Tu peux toujours monter dans le wagon
Je dirige le jeu, mais t'es en retard
Maintenant, tu vas faire fondre son trône
Mec, t'es jamais dans le niveau où il est, et t'es pas un dragon non plus
Woah, vois-tu, je ne lâche pas
Je monte juste
J'ai eu un rappeur qui m'a dit que je n'aurais jamais de couplet, et putain, il a dû exploser
Maintenant, il a 12 vues sur son dernier morceau
Mon Dieu, ça a dû être dur, tellement dur
J'espère que tu entends à quel point je suis mal
Je me sens comme Allen Iverson
Je vais aller marcher sur cette salope sur le champ de bataille, non attends
C'est ça votre plan
(Alors qu'est-ce que tu as fait)
J'ai mis ça entre les mains de Dieu

J'ai mis ma ville sur j'ai mis ma ville sur
Et je ne vais jamais tomber
(Vous attendez autre chose, allez)
J'te jure que j'ai mis ma ville sur j'ai mis ma ville sur
Et je ne vais jamais tomber
(J'te jure que j'te jure que)
Je n'ai pas à te prouver
Ce que j'ai fait et ce que je ne savais pas
T'as pas besoin de connaître la vérité
Ce que j'ai fait et pour qui je l'ai fait
Parce que j'ai mis ma ville sur j'ai mis ma ville sur
Et on ne va jamais tomber
(Jamais ça jamais ça)

Yo, attends, pour de vrai
Je veux dire, qui va les faire monter ?
Oh, c'est vrai, attends
Ouais, comme probablement ce même rappeur
Celui qui vient de l'endroit où il a juste chié sur moi, désolé
Qu'est-ce que j'en sais
Sauf que j'obtiens maintenant ce que j'y mets
Alors j'élève ma barre jusqu'à ce que le toit soit plié
Et j'ose qu'il donne plus de 2%
J'ai dépassé tout le monde maintenant
Les lumières sont éteintes, tout le monde est mort maintenant
Ouais, j'ai dépassé tout le monde
Les lumières sont éteintes, tout le monde est mort
Comme qui dans ma ville veut y aller
Qui dans ma ville ma ville maintenant
Ouais, comme qui dans ma ville veut savoir
Qui dans ma ville ma ville maintenant
Ouais, comme qui veut y aller maintenant oh oh
(Hé ouais ouais comme qui dans ma ville maintenant)
(Qui dans ma ville maintenant)
(Qui dans ma ville maintenant)
Qui veut savoir maintenant oh oh
(Ouais ouais ouais comme qui dans ma ville maintenant)
(Qui dans ma ville maintenant)

J'ai mis ma ville sur j'ai mis ma ville sur
Et je ne vais jamais tomber
(Jamais tomber jamais tomber mec)
J'te jure que j'ai mis ma ville sur j'ai mis ma ville sur
Et je ne vais jamais tomber
(J'te jure que j'te jure que)
Je n'ai pas à te prouver
Ce que j'ai fait et ce que je ne savais pas
T'as pas besoin de connaître la vérité
Ce que j'ai fait et pour qui je l'ai fait
Parce que j'ai mis ma ville sur j'ai mis ma ville sur
Et on ne va jamais tomber
(Jamais ça, jamais ça, jamais ça, jamais)