Текст и перевод песни Thoreau feat. MNYS - No Conversation (feat. MNYS)

No Conversation (feat. MNYS)

I swear, you got Me feeling dangerous
Like double 07 in my mind
You hit me when the days done
Take that ring off for the night
You're all wrapped up in made up love
Pretending that you're fine
But really you don't get enough
Don't get enough
You gotta couple of problems, you don't wanna face
I can help you figure out
Dont wanna get in far but know what I should say
But i'll show you how to use your mouth
Come over right now, don't complicate it
We won't talk about this situation
So do you like to keep it glad
And keep on callin me up
Come over right now
No conversation, conversation
Said meet me there while she was close
Always on the run, always told of ghost
She still with him but I know what she choose
At least for the night, she would need me most
I gotta give it to her, coming through the night
At least the past few got my baby satisfied
Towards her last dude, I ain't saying that it's right
I wouldn't trust you girl
I hope this ain't your regular thing
I'm boutta lead the way
Taking off your engagement ring, gonna steal your fiance
So do you like to keep it glad
And keep on callin me up
Come over right now
No conversation, conversation
You're running across the town
To get away from the night
I love when she comes around
As long as we keep it light
But baby you'll feel all better
What they don't know won't hurt'em
Your secrets safe with me, I swear
So, Come over right now, don't complicate it
We won't talk about this situation
So do you like to keep it glad
And keep on callin me up
Come over right now
No conversation, conversation
(End)

Pas de conversation (feat. MNYS)

Je te jure, tu me rends dangereux
Comme l'agent 007 dans mon esprit
Tu me trouves quand la journée est finie
Enlève cette bague pour la nuit
Tu es enveloppée dans un amour inventé
Faisant semblant d'aller bien
Mais en réalité, tu n'en as pas assez
Tu n'en as pas assez
Tu as quelques problèmes auxquels tu ne veux pas faire face
Je peux t'aider à les comprendre
Je ne veux pas aller trop loin, mais je sais ce que je devrais dire
Mais je vais te montrer comment utiliser ta bouche
Viens tout de suite, ne complique pas les choses
On ne parlera pas de cette situation
Alors, aimes-tu que ça reste simple?
Et continue de m'appeler?
Viens tout de suite
Pas de conversation, conversation
Elle m'a dit de la retrouver alors qu'elle était proche
Toujours en fuite, toujours parlant de fantômes
Elle est toujours avec lui, mais je sais ce qu'elle choisirait
Au moins pour la nuit, elle aurait le plus besoin de moi
Je dois le lui accorder, elle arrive au milieu de la nuit
Au moins, ces derniers temps, mon bébé a été satisfaite
Envers son dernier mec, je ne dis pas que c'est juste
Je ne te ferais pas confiance, fille
J'espère que ce n'est pas ton truc habituel
Je vais te montrer le chemin
Enlever ta bague de fiançailles, voler ton fiancé
Alors, aimes-tu que ça reste simple?
Et continue de m'appeler?
Viens tout de suite
Pas de conversation, conversation
Tu traverses la ville en courant
Pour t'échapper de la nuit
J'aime quand elle arrive
Tant qu'on reste légers
Mais chérie, tu te sentiras mieux
Ce qu'ils ne savent pas ne leur fera pas de mal
Tes secrets sont en sécurité avec moi, je te le jure
Alors, viens tout de suite, ne complique pas les choses
On ne parlera pas de cette situation
Alors, aimes-tu que ça reste simple?
Et continue de m'appeler?
Viens tout de suite
Pas de conversation, conversation
(Fin)