Raw - Thornhill перевод на немецкий

Raw

I want you, yeah, voyeur of a lonely room
I want you to figure out what you want me to do
I want everything you've got in bloom
I want everyone here to think it's your perfume
I want you, yeah, cure in a room for two
I want - ooh - everything that's in my view
I want you, yeah, nobody will think it's true
I want to see what you'll do when I come over the night

She said no cause I don't want you to stay
With your hands in my bag
Even in the spotlight
I won't be there for you

Whatcha want me to do now?
Whatcha want me to do on the floor?
I can't see to take a bow
Whatcha want me to do now?
Whatcha want me to do with your core?

I want you, I want you
I want you, yeah, voyeur of a lonely room
I want you to figure out what you want me to do
I want everything you've got in bloom
I want everyone here to think it's your perfume
I want you, yeah, cure in a room for two
I want - ooh - everything that's in my view
I want you, yeah, nobody will think it's true
"I want to see what you'll do when I come over the night" she said

In a hole
In a whole
In a hole
I can't get over you
In a hole
In a whole
In a hole
I can't get over you

No, well I'm not fucking around
Keep your hands off the bag
With the gun bang
'Cause even in this spotlight
I won't be there for you

Whatcha want me to do now?
Whatcha want me to do on the floor?
I can't see to take a bow
Whatcha want me to do now?
Whatcha want me to do when you're raw?
Underneath I disavow
I can't breathe tonight now

I want you, I want you to take me out

Roh

Ich will dich, ja, Voyeurin eines einsamen Zimmers
Ich will, dass du herausfindest, was du willst, dass ich tue
Ich will alles, was bei dir blüht
Ich will, dass jeder hier denkt, es ist dein Parfüm
Ich will dich, ja, Heilmittel in einem Zimmer für zwei
Ich will - ooh - alles, was in meinem Blickfeld ist
Ich will dich, ja, niemand wird glauben, dass es wahr ist
Ich will sehen, was du tun wirst, wenn ich die Nacht über komme

Sie sagte nein, denn ich will nicht, dass du bleibst
Mit deinen Händen in meiner Tasche
Selbst im Rampenlicht
Ich werde nicht für dich da sein

Was willst du, dass ich jetzt tue?
Was willst du, dass ich auf dem Boden tue?
Ich kann mich nicht verbeugen
Was willst du, dass ich jetzt tue?
Was willst du, dass ich mit deinem Kern tue?

Ich will dich, ich will dich
Ich will dich, ja, Voyeurin eines einsamen Zimmers
Ich will, dass du herausfindest, was du willst, dass ich tue
Ich will alles, was bei dir blüht
Ich will, dass jeder hier denkt, es ist dein Parfüm
Ich will dich, ja, Heilmittel in einem Zimmer für zwei
Ich will - ooh - alles, was in meinem Blickfeld ist
Ich will dich, ja, niemand wird glauben, dass es wahr ist
"Ich will sehen, was du tun wirst, wenn ich die Nacht über komme", sagte sie

In einem Loch
In einem Loch
In einem Loch
Ich komme nicht über dich hinweg
In einem Loch
In einem Loch
In einem Loch
Ich komme nicht über dich hinweg

Nein, nun, ich mache keinen verdammten Scheiß
Lass deine Hände von der Tasche
Mit dem Knall der Waffe
Denn selbst in diesem Rampenlicht
Ich werde nicht für dich da sein

Was willst du, dass ich jetzt tue?
Was willst du, dass ich auf dem Boden tue?
Ich kann mich nicht verbeugen
Was willst du, dass ich jetzt tue?
Was willst du, dass ich tue, wenn du roh bist?
Darunter leugne ich ab
Ich kann jetzt heute Nacht nicht atmen

Ich will dich, ich will, dass du mich ausschaltest