Текст и перевод песни Thou - Belt of Fire To Guide Me, Cloak of Night To Hide Me
Belt of Fire To Guide Me, Cloak of Night To Hide Me
Ceinture de feu pour me guider, manteau de nuit pour me cacher
Red
am
I
in
battle.
Red
the
ravens
at
my
heels.
Je
suis
rouge
au
combat.
Les
corbeaux
rouges
sont
à
mes
trousses.
I
will
keep
no
terms
with
my
enemies.
Always
on
Je
ne
négocierai
aucun
terme
avec
mes
ennemis.
Toujours
sur
The
point
of
perishing,
always
in
danger--but
to
Le
point
de
périr,
toujours
en
danger
- mais
pour
Give
an
inch,
to
make
any
compromise,
a
single
Céder
un
pouce,
faire
un
compromis,
une
seule
Concession--is
defeat.
Burn
away
these
eyes
that
Concession
- c'est
la
défaite.
Brûle
ces
yeux
qui
Seek
weakness.
May
their
quests
lead
them
to
the
Cherche
la
faiblesse.
Que
leurs
quêtes
les
mènent
aux
Wolves--
to
fang,
to
claw,
to
axe,
to
sword.--tearing,
Loups
- à
la
défense,
à
la
griffe,
à
la
hache,
à
l'épée.
- déchirant,
Ripping,
cleaving,
left
by
the
wayside
of
man.
Déchirant,
fendant,
laissé
sur
le
bord
du
chemin
de
l'homme.
Red
am
I
in
battle.
Red
the
ravens
at
my
heels.
Je
suis
rouge
au
combat.
Les
corbeaux
rouges
sont
à
mes
trousses.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Peasant
дата релиза
11-03-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.