Текст и перевод песни Thou - Here I Stand Head in Hand

Here I Stand Head in Hand

That stained light of truth I abhor,
That unflinching glimmer of experience...
The world has turned its back and left me with shit.
Nothing inside,
Only void:
Vacant eyes,
Vacant mind,
Vacant hope.
Summon the strength.
I was not wrong to be afraid.
The cup of life is forever poisoned.
But if all in this time lies beyond my grasp,
Then this one final act will be fully in my control.
One brief moment,
And I am freed of everything,
Liberated from this painful existence.

Здесь я стою, обхватив голову руками

Этот запятнанный свет истины, который я ненавижу,
Это непоколебимое мерцание опыта...
Мир отвернулся и оставил меня ни с чем.
Пустота внутри,
Только бездна:
Пустые глаза,
Пустой разум,
Пустая надежда.
Соберись с силами.
Я не ошибался, когда боялся.
Чаша жизни отравлена навсегда.
Но если всё в это время вне моей досягаемости,
То этот последний акт будет полностью под моим контролем.
Один краткий миг,
И я освобожден от всего,
Избавлен от этого мучительного существования.