The Road of Many Names - Thou перевод на немецкий

The Road of Many Names

Pale-skinned, marsh dwellers, emerge from your murky caves. Wanderlust takes hold. The way stands clear, a gaping maw set to swallow the future. We travel across the burning sands to an open coast, greeted with waves of indifference. Northward--over mountains which rise like spears offering twisted paths, crooked smiles at the abysmal nothingness above. Oh, these sour times. We return covered in rags and our filth, dissension in our ranks like our closest friend. Home has been sacrificed in the harvest of experience.

Der Weg der vielen Namen

Blasshäutige Sumpfbewohner, taucht aus euren trüben Höhlen auf. Die Wanderlust ergreift uns. Der Weg liegt frei, ein klaffender Schlund, bereit, die Zukunft zu verschlingen. Wir reisen über den brennenden Sand zu einer offenen Küste, begrüßt von Wellen der Gleichgültigkeit. Nordwärts – über Berge, die sich wie Speere erheben, bieten gewundene Pfade, ein verzogenes Lächeln angesichts des abgründigen Nichts über uns. Oh, diese sauren Zeiten. Wir kehren zurück, bedeckt mit Lumpen und unserem Schmutz, Zwietracht in unseren Reihen wie unser engster Freund. Die Heimat wurde geopfert in der Ernte der Erfahrung.