Текст и перевод песни Thou - The Work Ethic Myth

The Work Ethic Myth

We have paved the roads that have led to our own oppression. Fear of the unknown, of rejection, has put brutes and villains in power. The fetters that restrict our arms and throats were cast by our own hands, just as we have set our own guards at the door. We drag boulders a thousand leagues to erect their palaces. We have established a system of education that celebrates sacrifice and creates generations of slaves. Hold hands in a ritual of deception. Hold hands in a ritual of desolation. Hold hands in a ritual of self destruction. We are the accomplice class: footstools for our masters, spineless bastards all.

Миф о трудовой этике

Мы сами проложили дороги, ведущие к нашему собственному угнетению. Страх перед неизвестностью, перед отвержением, привел к власти зверей и злодеев. Оковы, сковывающие наши руки и глотки, выкованы нашими собственными руками, так же, как мы сами поставили стражу у дверей. Мы тащим валуны за тысячи лье, чтобы воздвигнуть их дворцы. Мы создали систему образования, которая прославляет жертвенность и выращивает поколения рабов. Держимся за руки в ритуале обмана. Держимся за руки в ритуале опустошения. Держимся за руки в ритуале самоуничтожения. Мы — класс сообщников: подножие для наших хозяев, бесхребетные ублюдки, все до единого.