Текст и перевод песни Thousand Below - 171 xo

171 xo

You won't come home
But it's true
I hope you know that I can see
The way that you keep running back to me
Why do you keep running back to me?
So what the hell did you even see in me?
Why don't you just...
Sleep up, sleep up
You can call me in the morning when you're feeling all blue-like
Leave us, leave us
In the past, took our love and you put it in a noose, so
Why should I forgive you?
You're the reason I choose
Feelings, feelings
Feelings, over everybody else I knew
And now you won't come come
And you won't get close
And you pay me no mind, now
'Til you're feeling all cold
And now you got a lot to lose
With the same old people in the same old room
And now you got a lot to prove
Baby, I know you're a safe bet to lose
Sleep up, sleep up
You can call me in the morning when you're feeling all blue-like
Leave us, leave us
In the past, took our love and you put it in a noose, so
Why should I forgive you?
You're the reason I choose
Feelings, feelings
Feelings, over everybody else I knew
Feelings, over everybody else I knew
And you won't get close, now
'Cause you wanna feel the distance
And you're feeling all cold, now
But you won't come home
Sleep up, sleep up
You can call me in the morning when you're feeling all blue-like
Leave us, leave us
In the past, took our love and you put it in a noose, so
Why should I forgive you?
You're the reason I choose
Feelings, feelings
Feelings, over everybody else I knew

171 xo

Ты не вернёшься домой,
Но это правда.
Надеюсь, ты знаешь, что я вижу,
Как ты продолжаешь возвращаться ко мне.
Зачем ты продолжаешь возвращаться ко мне?
Так что же ты, чёрт возьми, во мне увидела?
Почему ты просто не...
Выспишься, выспишься.
Можешь позвонить мне утром, когда тебе будет совсем тоскливо.
Оставь нас, оставь нас
В прошлом, ты взяла нашу любовь и затянула на ней петлю, так
Почему я должен тебя прощать?
Ты — причина, по которой я выбираю
Чувства, чувства,
Чувства превыше всех, кого я знал.
И теперь ты не придёшь,
И ты не подойдёшь близко,
И ты не обращаешь на меня внимания,
Пока тебе не станет совсем холодно.
И теперь тебе есть что терять
С теми же людьми в той же комнате.
И теперь тебе есть что доказывать.
Детка, я знаю, на тебя ставить — верный проигрыш.
Выспишься, выспишься.
Можешь позвонить мне утром, когда тебе будет совсем тоскливо.
Оставь нас, оставь нас
В прошлом, ты взяла нашу любовь и затянула на ней петлю, так
Почему я должен тебя прощать?
Ты — причина, по которой я выбираю
Чувства, чувства,
Чувства превыше всех, кого я знал.
Чувства превыше всех, кого я знал.
И ты не подойдёшь близко,
Потому что ты хочешь почувствовать дистанцию.
И тебе совсем холодно,
Но ты не вернёшься домой.
Выспишься, выспишься.
Можешь позвонить мне утром, когда тебе будет совсем тоскливо.
Оставь нас, оставь нас
В прошлом, ты взяла нашу любовь и затянула на ней петлю, так
Почему я должен тебя прощать?
Ты — причина, по которой я выбираю
Чувства, чувства,
Чувства превыше всех, кого я знал.