Thousand Foot Krutch - All the Way Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thousand Foot Krutch - All the Way Live




All the Way Live
Полностью Живьём
F-f-funk it, f-f-funk it
К чёрту всё, к чёрту всё
F-f-funk it, f-f-funk it up
К чёрту всё, переворачиваем всё с ног на голову
F-f-funk it, f-f-funk it, ohh
К чёрту всё, к чёрту всё, ох
Let′s funk it up
Давай перевернём всё с ног на голову
Relate, vacate, what's today′s rate?
Соотносить, освобождать, каков сегодняшний курс?
In this day 'n' age, ain′t nobody safe
В наши дни никто не в безопасности, милая
Get′cha got'cha, yo, who shot′cha?
Попался, yo, кто тебя подстрелил?
I must warn ya, it's that way, California
Должен предупредить тебя, так обстоят дела в Калифорнии
No one′s givin', everyone′s takin'
Никто не даёт, все берут
Who set's off the moves, you′re makin′?
Кто задаёт движения, которые ты делаешь?
Huh, we're bringin′ it, got you singin' it
Ха, мы заводим, ты подпеваешь
Hold on tight ′cause' this might sting a bit
Держись крепче, детка, потому что это может немного ужалить
Now, bring it back
А теперь вернёмся назад
Yo, I gotta let my peeps know
Yo, я должен дать знать своим людям
Success ain′t rated by how much dough you hold
Успех не измеряется количеством бабла, которое у тебя есть
Ha, huh, huh and it don't make sense
Ха, ха, ха, и это не имеет смысла
To live your whole life for the dollars an' cents
Прожить всю жизнь ради долларов и центов
′Cause this greed is killin′ us by the hundreds
Потому что эта жадность убивает нас сотнями
Ya sittin' on a million but ya still wonderin′
Ты сидишь на миллионе, но всё ещё задаёшься вопросом
I guess happiness ain't a fish you can′t catch
Полагаю, счастье это не рыба, которую ты не можешь поймать
Fool ya lookin' in the wrong direction
Дурак, ты смотришь не в ту сторону
It don′t matter whether ya rich or not
Неважно, богат ты или нет
'Cause if ya gone, ya gone, ain't nothin′ ya got
Потому что если тебя нет, тебя нет, и ничего у тебя нет
It matters most in this circle of life
В этом круговороте жизни важнее всего
If ya find your reason for being here
Найти свою причину быть здесь
If ya don′t know, listen here
Если ты не знаешь, послушай сюда
It's outlined in the book of life
Это изложено в книге жизни
You want things to make sense?
Хочешь, чтобы всё обрело смысл?
Take a U turn, make it right
Развернись, сделай всё правильно
For the two triple zero
Для двухтысячного
We come hummin′
Мы приходим напевая
My hand grippin' the mic tight
Моя рука крепко сжимает микрофон
That′s how I'm comin′
Вот так я прихожу
All the way live
Полностью живьём
All the way live
Полностью живьём
All the way live
Полностью живьём
All the way live
Полностью живьём
Uh, feel the funk, make it rough
Эй, почувствуй фанк, сделай его жёстким
It's just something that happens, we try hard to deny
Это просто то, что происходит, мы изо всех сил пытаемся отрицать
We'll find out when it happens, it′s in the air tonight
Мы узнаем, когда это произойдёт, это витает в воздухе сегодня вечером
Here it comes now, fast like a gun now, on the run now?
Вот оно наступает, быстро, как пуля, в бегах?
Turn to number one, now, ya feet slowing
Обратись к номеру один, теперь твои ноги замедляются
You′re crazy and tired, come back
Ты сходишь с ума и устала, возвращайся
Hit me, sometimes, life is tricky
Ударь меня, иногда жизнь сложна
The stickman comes along to stick me
Палочный человек приходит, чтобы приклеить меня
Flick me, he cannot get with me
Щёлкнуть меня, он не может добраться до меня
Got saved 'n′ got the victory, ooh
Спасся и одержал победу, ох
Now who planned this? The Krutch don't miss
Кто это спланировал? Krutch не промахивается
With that funked out twist to get′cha on the canvas
С этим фанковым поворотом, чтобы уложить тебя на канвас
We are the ill type but only when we grip mics 'n′ TFK
Мы больные ребята, но только когда мы хватаем микрофоны, и TFK
Be the squad that'll burn out the lights
Будет отрядом, который выжжет все огни
Like that, [Incomprehensible]
Вот так, [Неразборчиво]
Gettin' upon the drum track
Забираемся на барабанную дорожку
Crack back ya speaker, stack to be exact
Взорви свой динамик, стопка, если быть точным
Come and keep ya eyes on the clock
Приходи и не спускай глаз с часов
We rip mics of all types when we rock
Мы рвём микрофоны всех типов, когда зажигаем
On and on and on ′n′ they'll be no frontin′
Снова и снова, и не будет никакого притворства
'Cause this is how I′m comin'
Потому что вот так я прихожу
All the way live
Полностью живьём
All the way live
Полностью живьём
All the way live
Полностью живьём
All the way live
Полностью живьём
Uh, feel the funk, make it rough
Эй, почувствуй фанк, сделай его жёстким
All the way live
Полностью живьём
All the way live
Полностью живьём
All the way live
Полностью живьём
All the way live
Полностью живьём





Авторы: Joel Bruyere, Steve Augustine, Trevor Mcnevan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.