Текст и перевод песни Thousand Foot Krutch - Everyone Like Me

Everyone Like Me

I′ve got a lot going on inside
Don't know if I can work things out this time
Need a little space to clear my mind
But I′ll be fine

Don't slip, it's not always this cold
I′m tired of acting like I know
Am I searching for the answers
No one knows

And I must confess
Before I take another step
That

This song′s for everyone like me
Everyone not afraid to stand alone
And lonely
Can you identify with me?
This song's for everyone like you
Come and ride with me
We will not back down

Wait
It might not be too late
To avoid the tension we create
How about I turn and walk away?
No matter what you say

Its not a combination
I′ve tried to figure you out
I'm looking for the confirmation
So I can turn this around

And I must confess
Before I take another step
That

This song′s for everyone like me
Everyone not afraid to stand alone
And lonely
Can you identify with me?
This song's for everyone like you
Come and ride with me
We will not back down

Every time I turn around
You′re looking for attention
You've taken all the things I've said and
Throw them away
Drank them away
Every time you show up late
You′re looking for forgiveness

I must confess
Before I take another step
That

This song′s for anyone whoever took a chance,
Who started at the bottom to get to the top,
And no matter what you face in this life,
You gotta know what you're up against,
In order to fight back

This song′s for everyone like me
Everyone not afraid to stand alone
And lonely
Can you identify with me?
This song's for everyone like you
Come and ride with me
We will not back down

This song′s for everyone like me
Everyone not afraid to stand alone
And lonely
And lonely

Все, как я

У меня много чего творится внутри,
Не знаю, смогу ли я разобраться на этот раз.
Мне нужно немного пространства, чтобы очистить свой разум,
Но я буду в порядке.

Не сдавайся, не всегда так холодно.
Я устал притворяться, что знаю,
Ищу ли я ответы?
Никто не знает.

И я должен признаться,
Прежде чем сделать еще один шаг,
Что

Эта песня для всех, кто как я,
Для всех, кто не боится стоять в одиночестве
И одинок.
Можешь ли ты понять меня?
Эта песня для всех, кто как ты,
Поехали со мной,
Мы не отступим.

Подожди,
Возможно, еще не слишком поздно
Избежать напряжения, которое мы создаем.
Как насчет того, чтобы я развернулся и ушел?
Независимо от того, что ты скажешь.

Это не комбинация.
Я пытался понять тебя,
Я ищу подтверждения,
Чтобы я мог все изменить.

И я должен признаться,
Прежде чем сделать еще один шаг,
Что

Эта песня для всех, кто как я,
Для всех, кто не боится стоять в одиночестве
И одинок.
Можешь ли ты понять меня?
Эта песня для всех, кто как ты,
Поехали со мной,
Мы не отступим.

Каждый раз, когда я оборачиваюсь,
Ты ищешь внимания.
Ты взяла все, что я сказал, и
Выбросила это прочь,
Запила это.
Каждый раз, когда ты опаздываешь,
Ты ищешь прощения.

Я должен признаться,
Прежде чем сделать еще один шаг,
Что

Эта песня для всех, кто когда-либо рисковал,
Кто начинал с низов, чтобы добраться до вершины,
И независимо от того, с чем ты столкнешься в этой жизни,
Ты должен знать, с чем ты борешься,
Чтобы дать отпор.

Эта песня для всех, кто как я,
Для всех, кто не боится стоять в одиночестве
И одинок.
Можешь ли ты понять меня?
Эта песня для всех, кто как ты,
Поехали со мной,
Мы не отступим.

Эта песня для всех, кто как я,
Для всех, кто не боится стоять в одиночестве
И одинок,
И одинок.