Текст и перевод песни Thousand Foot Krutch - Lifeline
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cut
me
like
those
words
you
throw
Словом
сказанным
убей,
Console
me
when
you
want
control
Разорви
меня
скорей.
Roll
me
in
those
lies
you've
told
В
игры
тянешь
ты
меня...
But
I
won't
play
these
games
no
more
and
Не
играю
больше
в
них
я!
(Don't
run
and
hide,
stand
up
and
fight)
(Хватит
бежать,
лучше
восстань)
I'm
feeling
like
just
letting
go
Есть
чувство,
что
ослаб
внутри.
(It's
shaking
your
mind
with
cause
and
divide)
(Разум
пленён,
свет
поглощён)
It's
taking
everything
I
know
Все
силы
исчерпал,
пойми.
(Don't
run
and
hide,
stand
up
inside)
(Хватит
бежать,
лучше
восстать)
The
wheels
keep
burning
Разлетаюсь,
I'm
about
ready
to
blow
Разрываюсь
я!
When
I
get
angry,
I
feel
weak
Вновь
срываюсь,
сам
не
свой
And
hear
these
voices
in
my
head
Голос
внутренний
со
мной.
Telling
me
to
fall
beneath
Хочет
чтобы
низко
пал,
Cause
they'll
make
everything
okay
И
свою
жизнь
потерял.
How
did
I
get
here?
Быть
как
не
знаю,
Everything's
unclear
Память
стираю,
I
never
meant
to
cause
you
pain
Как
боль
унять
твою,
скажи?!
Give
me
a
reason
I
can
believe
in
Довод
предложишь,
вслед
мне
поможешь.
I
need
it
all
this
time
Лишь
руку
протяни,
Send
me
a
lifeline
И
поддержи!
Wave
if
it
makes
you
look
good
Своим
взглядом
провожай,
Smile
when
you
feel
like
you
should
Улыбайся,
не
вникай,
It's
hard
not
to
treat
this
like
I
could
Как
непросто
мне
порой...
Heaven
help
me,
it's
overwhelming
Боже,
кто
же
мне
поможет?
(Don't
run
and
hide,
stand
up
and
fight)
(Хватит
бежать,
лучше
восстань)
I'm
feeling
like
just
letting
go
Есть
чувство,
что
ослаб
внутри.
(It's
shaking
your
mind
with
cause
and
divide)
(Разум
пленён,
свет
поглощён)
It's
taking
everything
I
know
Все
силы
исчерпал,
пойми.
(Don't
run
and
hide,
stand
up
inside)
(Хватит
бежать,
лучше
восстать)
The
wheels
keep
burning
Разлетаюсь,
I'm
about
ready
to
blow
Разрываюсь
я!
When
I
get
angry,
I
feel
weak
Вновь
срываюсь,
сам
не
свой
And
hear
these
voices
in
my
head
Голос
внутренний
со
мной.
Telling
me
to
fall
beneath
Хочет
чтобы
низко
пал,
Cause
they'll
make
everything
okay
И
свою
жизнь
потерял.
How
did
I
get
here?
Быть
как
не
знаю,
Everything's
unclear
Память
стираю,
I
never
meant
to
cause
you
pain
Как
боль
унять
твою,
скажи?!
Give
me
a
reason
I
can
believe
in
Довод
предложишь,
вслед
мне
поможешь.
I
need
it
all
this
time
Лишь
руку
протяни,
Send
me
a
lifeline
И
поддержи!
When
I
get
angry,
I
feel
weak
Вновь
срываюсь,
сам
не
свой
And
hear
these
voices
in
my
head
Голос
внутренний
со
мной.
Telling
me
to
fall
beneath
Хочет
чтобы
низко
пал,
Cause
they'll
make
everything
okay
И
свою
жизнь
потерял.
How
did
I
get
here?
Быть
как
не
знаю,
Everything's
unclear
Память
стираю,
I
never
meant
to
cause
you
pain
Как
боль
унять
твою,
скажи?!
Give
me
a
reason
I
can
believe
in
Довод
предложишь,
вслед
мне
поможешь.
I
need
it
all
this
time
Лишь
руку
протяни,
Send
me
a
lifeline
И
поддержи!
When
I
get
angry,
I
feel
weak
Вновь
срываюсь,
сам
не
свой
And
hear
these
voices
in
my
head
Голос
внутренний
со
мной.
Telling
me
to
fall
beneath
Хочет
чтобы
низко
пал,
Cause
they'll
make
everything
okay
И
свою
жизнь
потерял.
How
did
I
get
here?
Быть
как
не
знаю,
Everything's
unclear
Память
стираю,
I
never
meant
to
cause
you
pain
Как
боль
унять
твою,
скажи?!
Give
me
a
reason
I
can
believe
in
Довод
предложишь,
вслед
мне
поможешь.
I
need
it
all
this
time
Лишь
руку
протяни,
Send
me
a
lifeline
И
поддержи!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Exhale
дата релиза
17-06-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.