Thousand Foot Krutch - Like a Machine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thousand Foot Krutch - Like a Machine




Like a Machine
Как Машина
Got a red eye on
На тебя смотрю в упор,
Got a red eye on
На тебя смотрю в упор,
I got a red eye on
На тебя смотрю в упор,
Gonna bring it on, like a war machine
Собираюсь начать, как боевая машина.
When it hits you like a wave
Когда накроет тебя волной,
You're not gonna feel the pain
Ты не почувствуешь боли.
So stand and face the rain, like a war machine
Так что встань и встреть дождь, как боевая машина.
You gotta give me a hey,
Ты должна мне ответить,
You gotta give me a hey,
Ты должна мне ответить,
You wanna play this game
Хочешь сыграть в эту игру?
You can face the pain, like a war machine
Можешь встретить боль, как боевая машина.
Comin' through like
Прорвемся, как
We're comin' through like
Мы прорвемся, как
Hey, comin' through like, like a war machine
Эй, прорвемся, как боевая машина.
Comin' like a machine
Иду, как машина.
Fasten the hatchet door 'cause we ain't gonna run no more
Закрой наглухо дверь, потому что мы больше не убежим.
Like a machine
Как машина.
This time I won't let go, either step up or hit the floor
На этот раз я не отступлю, либо делай шаг вперед, либо падай.
Comin' like a machine
Иду, как машина.
And we might rock the party, Oh! But we ain't gonna hurt nobody
И мы можем зажечь вечеринку, о! Но мы никого не обидим.
Like a machine
Как машина.
Step up and hear the roar, look up and see the machine soar
Сделай шаг и услышь рев, посмотри вверх и увидишь, как машина взлетает.
You can see it rise, but you'll never hear it fall
Ты можешь видеть, как она поднимается, но ты никогда не услышишь, как она падает.
But you can see its eyes, when it starts to rise like a war machine
Но ты можешь видеть ее глаза, когда она начинает подниматься, как боевая машина.
When it hits you like a wave, you're not gonna feel the pain
Когда накроет тебя волной, ты не почувствуешь боли.
So stand and face the rain, like a war machine
Так что встань и встреть дождь, как боевая машина.
You gotta give me a hey,
Ты должна мне ответить,
You gotta give me a hey,
Ты должна мне ответить,
You wanna play this game
Хочешь сыграть в эту игру?
You can face the pain, like a war machine
Можешь встретить боль, как боевая машина.
Comin' through like
Прорвемся, как
We're comin' through like
Мы прорвемся, как
Hey, comin' through like, like a war machine
Эй, прорвемся, как боевая машина.
Comin' like a machine
Иду, как машина.
Fasten the hatchet door 'cause we ain't gonna run no more
Закрой наглухо дверь, потому что мы больше не убежим.
Like a machine
Как машина.
This time I won't let go, either step up, or hit the floor
На этот раз я не отступлю, либо делай шаг вперед, либо падай.
Comin' like a machine
Иду, как машина.
And we might rock the party, Oh! But we ain't gonna hurt nobody
И мы можем зажечь вечеринку, о! Но мы никого не обидим.
Like a machine
Как машина.
Step up and hear the roar, look up and see the machine soar
Сделай шаг и услышь рев, посмотри вверх и увидишь, как машина взлетает.
This armor that I'm in,
Эта броня, в которой я,
Can fight the feelings that I've been, I've been, feeling
Может бороться с чувствами, которые я испытывал, испытывал.
Because now the time has come,
Потому что теперь пришло время
To walk the line and come undone, I will, oh, I will
Перейти черту и раскрыться, я сделаю это, о, я сделаю.
And I am not afraid
И я не боюсь
Of the power you contain
Силы, которой ты обладаешь.
And I am not ashamed
И мне не стыдно,
'Cause the truth defeats the pain
Потому что правда побеждает боль.
Comin' like a machine
Иду, как машина.
Fasten the hatchet door, 'cause we ain't gonna run no more
Закрой наглухо дверь, потому что мы больше не убежим.
Like a machine
Как машина.
This time I won't let go, either step up, or hit the floor
На этот раз я не отступлю, либо делай шаг вперед, либо падай.
And we might rock the party, Oh! But we ain't gonna hurt nobody
И мы можем зажечь вечеринку, о! Но мы никого не обидим.
Step up and hear the roar, look up and see the machine soar
Сделай шаг и услышь рев, посмотри вверх и увидишь, как машина взлетает.





Авторы: j. bruyere, s. augustune, t. mcnevan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.