Thousand Foot Krutch - Rawkfist (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Thousand Foot Krutch - Rawkfist (Live)




Rawkfist (Live)
Rawkfist (Live)
Throw up your rawkfist if ya feelin′ it when I drop this
Jette ton "rawkfist" en l'air si tu ressens ce que je balance
Show 'em how we blow this spot
Montre-leur comment on fait bouger ce spot
Let′s make it hot
Ambiance assurée
Lets shock 'em wit da body rock 'til the party stops
Choquons-les avec le mouvement jusqu'à ce que la fête s'arrête
It′s time to take it up a notch
Il est temps de monter d'un cran
And leave it locked for all the headbangas in da parkin′ lot
Et de tout paralyser pour tous les headbangers sur le parking
Here we come, if ya ready or not
On arrive, que tu sois prêt ou pas
No time to talk 'cuz we on the clock
Pas le temps de parler, on est pressés par le temps
Bringin the "oh-oh" to your block
On amène le "oh-oh" dans ton coin
Let me show ya where we comin′ from
Laisse-moi te montrer d'où on vient
It don't stop, from L.A. to New York
Ça ne s'arrête pas, de Los Angeles à New York
Show me what you got now
Montre-moi ce que tu as à offrir
All I know is what it did take to make this
Tout ce que je sais, c'est ce qu'il a fallu pour créer ça
All I am is what it will take to break this
Tout ce que je suis, c'est ce qu'il faudra pour briser ça
All I know is what it did take to make this
Tout ce que je sais, c'est ce qu'il a fallu pour créer ça
All I am is what it will take to break this
Tout ce que je suis, c'est ce qu'il faudra pour briser ça
Light it up now
Éclaire-moi maintenant
Light it up now
Éclaire-moi maintenant
Throw up ya rawkfist if ya feelin′ it when I drop this
Jette ton "rawkfist" en l'air si tu ressens ce que je balance
That's the sound when the rock hits
C'est le son du rock qui frappe
Oh!
Oh !
Never know, I might let go
On ne sait jamais, je pourrais lâcher prise
Get ready, get set
Prépare-toi, sois prêt
Stop runnin′ me down
Arrête de m'écraser
Keep runnin' around
Continue de courir
I'm fakin′ you out
Je te bluffe
Would ya just make it what ya want it to be
Voudrais-tu simplement en faire ce que tu veux que ce soit ?
About to find out what you′re all about
Je vais découvrir ce qui te motive
I'm callin′ you out
Je t'interpelle
Would ya just set me free?
Voudrais-tu simplement me libérer ?
All I know is what it did take to make this
Tout ce que je sais, c'est ce qu'il a fallu pour créer ça
All I am is what it will take to break this
Tout ce que je suis, c'est ce qu'il faudra pour briser ça
All I know is what it did take to make this
Tout ce que je sais, c'est ce qu'il a fallu pour créer ça
All I am is what it will take to break this
Tout ce que je suis, c'est ce qu'il faudra pour briser ça
Light it up now
Éclaire-moi maintenant
Light it up now
Éclaire-moi maintenant
Throw up ya rawkfist if ya feelin' it when I drop this
Jette ton "rawkfist" en l'air si tu ressens ce que je balance
That′s the sound when the rock hits
C'est le son du rock qui frappe
Oh!
Oh !
Never know, I might let go
On ne sait jamais, je pourrais lâcher prise
Get ready, get set
Prépare-toi, sois prêt
Throw up ya rawkfist if ya feelin' it when I drop this
Jette ton "rawkfist" en l'air si tu ressens ce que je balance
That′s the sound when the rock hits
C'est le son du rock qui frappe
Oh!
Oh !
Never know, I might let go
On ne sait jamais, je pourrais lâcher prise
Get ready, get set
Prépare-toi, sois prêt
That's the sound when the rock hits
C'est le son du rock qui frappe
That's the sound when the rock hits
C'est le son du rock qui frappe
That′s the sound when the rock hits
C'est le son du rock qui frappe
Jump! Jump!
Saute ! Saute !
Make the sound when the rock hits!
Fais du bruit quand le rock frappe !
Throw up ya rawkfist if ya feelin′ it when I drop this
Jette ton "rawkfist" en l'air si tu ressens ce que je balance





Авторы: Aaron Sprinkle, Joel Bruyere, Steve Augustine, Trevor Mcnevan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.