Thousand Foot Krutch - Up Comes Down - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Thousand Foot Krutch - Up Comes Down




Up Comes Down
Haut vient vers le bas
Break
Pause
Well, this goes out to everybody
Eh bien, ça s'adresse à tout le monde
Who came to swing when we rock this party
Qui est venu se déhancher quand on ambiance cette fête
It don′t matta if ya fourteen or forty
Peu importe que tu aies quatorze ans ou quarante ans
What we gonna do is just get this started
Ce qu'on va faire, c'est juste commencer
It's the Krutch brothas gettin′ mad, retarded
C'est les frères Krutch qui deviennent fous, attardés
If ya don't like it then disregard it
Si tu n'aimes pas, alors ignore ça
Stay true to what we believe, we never parted
Restons fidèles à ce en quoi on croit, on ne s'est jamais séparés
And we still rockin' mics just like we started
Et on déchire toujours les micros comme on a commencé
When up comes down
Quand le haut vient vers le bas
Shake it like an earthquake
Secoue-le comme un tremblement de terre
Turn around
Retourne-toi
Nothing can stop you
Rien ne peut t'arrêter
When up comes down
Quand le haut vient vers le bas
Shake it like an earthquake
Secoue-le comme un tremblement de terre
Turn around
Retourne-toi
Nothing can stop you, now
Rien ne peut t'arrêter, maintenant
It stays on just like the stage we blaze on
Ça reste comme la scène sur laquelle on s'éclate
Light it like napalm, Thousand Foot up in tha Maison
Allume-le comme du napalm, Thousand Foot dans la maison
Holy terror, prepare yourself for the storm
Sainte terreur, prépare-toi pour la tempête
You know it′s on when the Krutch drops tha bomb, yo
Tu sais que c'est parti quand les Krutch larguent la bombe, yo
We can get the show on
On peut faire le spectacle
Right here, no fear
Ici, pas de peur
Rockin′ the party on
On déchire la fête
From tha floor to tha chandelier
Du sol jusqu'au lustre
Check the word
Checke la parole
Don't just settle for video
Ne te contente pas de la vidéo
Can I get a yo?
Je peux avoir un yo ?
Shake it down thru tha millennium
Fais-le descendre à travers le millénaire
When up comes down
Quand le haut vient vers le bas
Shake it like an earthquake
Secoue-le comme un tremblement de terre
Turn around
Retourne-toi
Nothing can stop you
Rien ne peut t'arrêter
When up comes down
Quand le haut vient vers le bas
Shake it like an earthquake
Secoue-le comme un tremblement de terre
Turn around
Retourne-toi
Nothing can stop you
Rien ne peut t'arrêter
Nai, nai, nai, nothing can stop you now
Non, non, non, rien ne peut t'arrêter maintenant
Nai, nai, nai, nothing can stop you now
Non, non, non, rien ne peut t'arrêter maintenant





Авторы: Steve Augustine, Joel Bruyere, Trevor Mcnevan (17331)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.