Thre3-O - Gettin' Money (Livin' Life) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Thre3-O - Gettin' Money (Livin' Life)




Gettin' Money (Livin' Life)
Gagner de l'argent (Vivre la vie)
Getting money
Gagner de l'argent
Living life like I'm pose to be
Vivre la vie comme je suis censé être
Getting money like I'm pose to be
Gagner de l'argent comme je suis censé être
On my way back over seas
Sur mon chemin de retour outre-mer
Feel like pac all eyes on me
Je me sens comme Pac, tous les yeux sur moi
But TI Nigga u don't know me
Mais TI mec tu ne me connais pas
Im Genuine still the same ol G
Je suis authentique, toujours le même vieux G
Getting money Getting money like I'm pose to be
Gagner de l'argent Gagner de l'argent comme je suis censé être
Living life
Vivre la vie
Ring the alarm real Nigga stay calm
Sonne l'alarme, vrai mec reste calme
But you can't even fight don't know what side that you on
Mais tu ne peux même pas te battre, tu ne sais pas de quel côté tu es
If you don't stand for some. you gone fall for it all
Si tu ne te bats pas pour quelque chose, tu vas tomber pour tout
I can't live my life like that I wear my heart on my arm
Je ne peux pas vivre ma vie comme ça, je porte mon cœur sur ma manche
Ain't got no poker face I am who I are
Je n'ai pas de visage de poker, je suis qui je suis
Ima Don u pron dispose of you just for fun
Je suis un Don, tu es une poubelle, je me débarrasse de toi juste pour le plaisir
Reckless like like hit n run
Imprudent, comme un hit and run
I just makes sure she come way be for I'm done
Je m'assure juste qu'elle vient avant que j'en ai fini
Dat mean she get more than one
Cela signifie qu'elle en obtient plus d'un
Ima son of a gun and a father of one
Je suis un fils de pute et un père d'un enfant
My nuts they weigh a ton I be dragging the rug
Mes couilles pèsent une tonne, je traîne le tapis
My life money and bud and a whole lotta love
Ma vie, de l'argent, de la beuh et beaucoup d'amour
A lotta sushi and trips I smack my wife on her butt
Beaucoup de sushis et de voyages, je tape ma femme sur les fesses
All my favorite movies is the ones about thugs
Tous mes films préférés sont ceux sur les voyous
She come up to me don't ask no hoe bout no hug
Elle vient vers moi, ne demande pas à une pute un câlin
Gap boy on the beat this nigga set fire to the drums
Gap boy sur le beat, ce mec a mis le feu aux tambours
I roll up butane then I set fire to my lungs
Je roule du butane, puis je mets le feu à mes poumons
Getting money
Gagner de l'argent
Living life like I'm pose to be
Vivre la vie comme je suis censé être
Getting money like I'm pose to be
Gagner de l'argent comme je suis censé être
On my way back over seas
Sur mon chemin de retour outre-mer
Feel like pac all eyes on me
Je me sens comme Pac, tous les yeux sur moi
But TI Nigga you don't know me
Mais TI mec tu ne me connais pas
Im Genuine still the same ol G
Je suis authentique, toujours le même vieux G
Getting money Getting money like I'm pose to be
Gagner de l'argent Gagner de l'argent comme je suis censé être
Living life
Vivre la vie
They labeled me a millennial
Ils m'ont étiqueté comme un millénaire
I grew up holding my genitals
J'ai grandi en tenant mes parties génitales
Basing my life off of principles
En basant ma vie sur des principes
I figured out how to bend the rules
J'ai compris comment plier les règles
Always respect all the generals
Toujours respecter tous les généraux
Don't pay no mind to subliminals
Ne fais pas attention aux sous-entendus
You gotta finesse like a finger roll
Tu dois être fin comme un doigt roulé
Cuz Ain't none free but a dinner roll
Parce que rien n'est gratuit sauf un petit pain
But u still gotta buy the whole dinner doe
Mais tu dois quand même acheter tout le dîner
Hopefully she open like centerfolds
J'espère qu'elle s'ouvre comme les centres de pliage
Dat you mean u by a dinner and get a show
Cela signifie que tu achètes un dîner et tu obtiens un spectacle
They told me get money in intervals
Ils m'ont dit de gagner de l'argent par intervalles
I rather get money continual
Je préfère gagner de l'argent continuellement
I live my life push the envelope
Je vis ma vie en poussant l'enveloppe
I lose my mind where the limits go
Je perds la tête quand les limites disparaissent
I was moving to fast chasing that cash a mess around Nigga got virdigo
Je bougeais trop vite, à la poursuite de l'argent, un gâchis autour du mec, j'ai la virdigo
Knowing no body gone help me doe
Sachant que personne ne va m'aider
It's up to me if I wanna go if I wanna grow if I want mo
C'est à moi de décider si je veux y aller, si je veux grandir, si je veux plus
It be da niggaz with no driiiive. dat always ask where u finna go
Ce sont les mecs sans drive qui demandent toujours tu vas aller
You can be part of the mission doe
Tu peux faire partie de la mission
You just prolly gotta pay admission doe
Il faut juste probablement payer l'admission
Next stop Costa Rica den we gone hit up Morocco
Prochaine étape le Costa Rica, puis on ira au Maroc
Plant based investments my money in weed and apple
Investissements à base de plantes, mon argent dans l'herbe et Apple
You claim dat you tired give fuck bout yo tires this life is a ma fucn pot whole
Tu dis que tu es fatigué, je m'en fous de tes pneus, cette vie est un putain de pot entier
You claim you a rider but u ain't no rider
Tu prétends être un cavalier, mais tu n'es pas un cavalier
When it had got bumpy you let go dis ain't no eggo
Quand ça a été cahoteux, tu as lâché prise, ce n'est pas un eggo
Getting money
Gagner de l'argent
Living life like I'm pose to be
Vivre la vie comme je suis censé être
Getting money like I'm pose to be
Gagner de l'argent comme je suis censé être
On my way back over seas
Sur mon chemin de retour outre-mer
Feel like pac all eyes on me
Je me sens comme Pac, tous les yeux sur moi
But TI Nigga you don't know me
Mais TI mec tu ne me connais pas
Im Genuine still the same ol G
Je suis authentique, toujours le même vieux G
Getting money Getting money like I'm pose to be
Gagner de l'argent Gagner de l'argent comme je suis censé être
Living life
Vivre la vie





Авторы: Will Parker

Thre3-O - Trippin' Trippin'
Альбом
Trippin' Trippin'
дата релиза
11-03-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.