Текст и перевод песни Threat - Guess What (feat. Caleb McCoy)

Guess What (feat. Caleb McCoy)

This is not God's blessin' my n
God don't want you to do no
God don't want you to talk about no sex money cars clothes and hoes
What makes you think this a blessin'
What makes you think that
You see, I'ma tell you somethin'
They always want you to, you know these rappers
All these singers all these big rappers that ya'll look up to
They always tell you what the good bout but they never tell you what the bad part
And that's crazy man

Many nights I was a runaway
Summer days in the streets like 100 days
For the team, we gon' split the piece a hundred ways
Split it once, and I bet you'll never want a team
For the greed, they gon' hit you wit a hundred beams
Money, power and respect, find out what it means
Some will sacrifice respect and go to runnin' schemes
We live as kings, good things always come in 3's
Holy life like it's only right
I tell the sinners and the saints so they know they plight
Now I know cocaine ain't the only white
Wash my sins white as blow- snowy white
From the streets, but we wasn't thieves
We was slaves chasin' freedom but by any means
Sorry momma know the trouble come wit many dreams
Just hold on to ya faith though it's unseen

I'd rather sing about God than sing against Him
Because understand that you're singing against Him
You're rapping against Him
You not singing for Him
Understand this
Ya'll be talkin about this for God Oh God thank you for this money
That's not God money God ain't bless you that
The devil can bless you too just like God can bless you
The devil can bless you too just like God can bless you

Best believe I'm from the North Side
Ridin' through my city like a tour guide
I'll keep it funky, I ain't never sat courtside
But I had a pocket full of dimes sittin' porchside
I was high and bugged out like a horsefly
But right now, I only came to lift the Lord high
Bless the prayers from the saints makin' the floor rise
Calm the worst hood down during war time
It's been a minute homie what it do
And how you deal when you feelin uncomfortable
And where you runnin' to when life gettin' too much for you
That trauma gon' catch up with you so the Father gon' be clutch for you
See I just wanna' see my people healed
Thought you made it til' you gotta' climb a steeper hill
Thought you made it when a label let you see a deal
But even still you gotta' pay back them cheaper thrills
So I give it all my best
And everyday I make a choice the spirit or my flesh
I'm really on my next, just check the blueprint sittin' on my desk
I'm killin' off my debt like sorry had to get that off my chest
Wish I could tell my past self stop wasting time
And lead my people earlier cause some of 'em ain't survive
Don't be afraid to die
But don't rush your death
If you only knew what's coming next, much respect out

I want ya'll to understand this I love ya'll so much so it's like
I'm tellin ya'll this ya'll don't understand
But I'm young, I'm very intelligent so
You now
Like
Like, this is not what God want ya'll to do
Like
If you gon' say it's God blessins talk about Him
Tell other people about God
Tell other people about Him
And then ya'll can say it's a God blessin' but
Goin' through stress and goin' through all this this what the devil want you to do so you can destroy yourself
This what he wants you to do
He wants you to destroy yourself
And guess what

Devine quoi (feat. Caleb McCoy)

Ce n'est pas une bénédiction de Dieu mon pote
Dieu ne veut pas que tu fasses ça
Dieu ne veut pas que tu parles de sexe, d'argent, de voitures, de vêtements et de filles
Qu'est-ce qui te fait penser que c'est une bénédiction ?
Qu'est-ce qui te fait penser ça ?
Tu vois, je vais te dire un truc
Ils veulent toujours que tu... tu connais ces rappeurs
Tous ces chanteurs, tous ces grands rappeurs que tu admires
Ils te disent toujours ce qui est bien mais ils ne te disent jamais ce qui est mal
Et c'est fou mec

J'ai fugué de nombreuses nuits
Des journées d'été dans la rue comme 100 jours
Pour l'équipe, on va partager le gâteau en 100 parts
Partage-le une fois, et je te parie que tu ne voudras plus jamais d'équipe
Par cupidité, ils vont te tirer dessus avec cent rayons
L'argent, le pouvoir et le respect, découvre ce que ça veut dire
Certains sacrifieront le respect et se mettront à monter des combines
Nous vivons comme des rois, les bonnes choses arrivent toujours par trois
Une vie sainte comme il se doit
Je le dis aux pécheurs et aux saints pour qu'ils connaissent leur sort
Maintenant je sais que la cocaïne n'est pas la seule blanche
Lave mes péchés blancs comme la neige - blancs comme la neige
De la rue, mais nous n'étions pas des voleurs
Nous étions des esclaves à la poursuite de la liberté, mais par tous les moyens
Désolé maman, je sais que les problèmes viennent avec beaucoup de rêves
Accroche-toi à ta foi même si elle est invisible

Je préfère chanter pour Dieu que chanter contre Lui
Parce que comprends bien que tu chantes contre Lui
Tu rappes contre Lui
Tu ne chantes pas pour Lui
Comprends ça
Vous parlez de ça pour Dieu, oh Dieu merci pour cet argent
Ce n'est pas l'argent de Dieu, Dieu ne t'a pas béni pour ça
Le diable peut te bénir aussi, tout comme Dieu peut te bénir
Le diable peut te bénir aussi, tout comme Dieu peut te bénir

Crois-moi, je viens du côté nord
Je traverse ma ville comme un guide touristique
Je vais rester authentique, je ne me suis jamais assis côté cour
Mais j'avais les poches pleines de pièces, assis côté porche
J'étais perché et je déconnais comme un taon
Mais là, je suis juste venu pour élever le Seigneur
Bénis les prières des saints qui font se lever le sol
Calmer le pire des quartiers en temps de guerre
Ça fait un bail mec, comment vas-tu ?
Et comment tu fais face quand tu te sens mal à l'aise ?
Et où tu cours quand la vie devient trop dure pour toi ?
Ce traumatisme va te rattraper alors le Père sera là pour toi
Tu vois, je veux juste voir mon peuple guéri
Tu pensais avoir réussi jusqu'à ce que tu aies à gravir une colline plus raide
Tu pensais avoir réussi quand un label t'a laissé voir un contrat
Mais malgré tout, tu dois rembourser ces petits plaisirs bon marché
Alors je donne tout ce que j'ai
Et chaque jour je fais un choix : l'esprit ou la chair
Je suis vraiment sur mon prochain coup, regarde le plan sur mon bureau
Je tue mes dettes comme si je devais me débarrasser de ce poids
J'aimerais pouvoir dire à mon moi du passé d'arrêter de perdre du temps
Et de guider mon peuple plus tôt parce que certains d'entre eux n'ont pas survécu
N'aie pas peur de mourir
Mais ne précipite pas ta mort
Si tu savais seulement ce qui t'attend, beaucoup de respect

Je veux que vous compreniez ça, je vous aime tellement, c'est comme si
Je vous dis ça, vous ne comprenez pas
Mais je suis jeune, je suis très intelligent alors
Tu sais maintenant
Genre
Genre, ce n'est pas ce que Dieu veut que vous fassiez
Genre
Si tu dis que c'est une bénédiction de Dieu, parle de Lui
Parlez de Dieu aux autres
Parlez-leur de Lui
Et alors vous pourrez dire que c'est une bénédiction de Dieu, mais
Traverser le stress et passer par tout ça, c'est ce que le diable veut que tu fasses pour que tu te détruises
C'est ce qu'il veut que tu fasses
Il veut que tu te détruises
Et devine quoi