8 Things - Three перевод на немецкий

8 Things

Ordinary day
They just tick away
Nothing′s really wrong
Then your time is done
Just the same damn thing
Over and over again
That's why I sing for you
An ordinary song
Till this day I never knew
When I stood before you
There was nothing I could do
I just couldn′t move
I will make a promise
Just for you to notice
Three things I would do for you
Let me tell you this
Oh baby, you don't know, you don't know, you don′t know
Dare yori mo aishiteru kara yakusoku suru yo
And I don′t know, I don't know, I don′t know
Uso de sura
First thing I'd do for you
I would lie for you
You already know
So you go ′round and joke
But you ain't fooling me
I′ll make you my lady
Eating alone in the park
Doing things they do not
You like things your way
And that's what makes you great
Till this day I never knew
When I stood before you
There was nothing I could do
I just couldn't move
I will make a promise
Just for you to notice
Three things I would do for you
Let me tell you this
Oh baby, you don′t know, you don′t know, you don't know
Kime ta kara
Donna toki demo nige tari shinai
And I don′t know, I don't know, I don′t know
Mamorinuku
Second thing I'd do for you
I would fight for you
Tsuyoku ireru
Mamori tai kara uso tsukeru
Kimi to kasanaru day by day
Ima kawaru sa make nai ze
Takaraka ni sakebou
Ima o katarou
Korekara issho ni ore to warao u
Ai no pazuru kakushimotsu pīsu
Ato wa kimi shidai Don′t think feel
Oh baby, you don't know, you don't know, you don′t know
Kono kimochi
Kawaru koto nai hyakunen saki mo
And I don′t know, I don't know, I don′t know
Warawa zu ni
Shinji te hoshii
You already know this
You already know this
You don't know, you don′t know, you don't know
Kono deai
Kiseki no you ni kanjiteru
Can′t let it go, let it go, let it go
Inochi sae
Last thing I'd do for you
I could die for you

8 Dinge

Gewöhnlicher Tag
Sie ticken nur weg
Nichts ist wirklich falsch
Dann ist deine Zeit vorbei
Einfach dasselbe verdammte Ding
Immer und immer wieder
Darum singe ich für dich
Ein gewöhnliches Lied
Bis heute wusste ich nie
Wenn ich vor dir stand
Gab es nichts, was ich tun konnte
Ich konnte mich einfach nicht bewegen
Ich werde ein Versprechen machen
Nur damit du es bemerkst
Drei Dinge, die ich für dich tun würde
Lass mich dir das sagen
Oh Baby, du weißt nicht, du weißt nicht, du weißt nicht
Dare yori mo aishiteru kara yakusoku suru yo
Und ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nicht
Uso de sura
Erste Sache für dich
Ich würde lügen für dich
Du weißt bereits
Also gehst du rum und scherzt
Aber du täuschst mich nicht
Ich mache dich zu meiner Frau
Allein im Park essen
Tun, was sie nicht tun
Du magst Dinge deinen Weg
Und das macht dich großartig
Bis heute wusste ich nie
Wenn ich vor dir stand
Gab es nichts, was ich tun konnte
Ich konnte mich einfach nicht bewegen
Ich werde ein Versprechen machen
Nur damit du es bemerkst
Drei Dinge, die ich für dich tun würde
Lass mich dir das sagen
Oh Baby, du weißt nicht, du weißt nicht, du weißt nicht
Kime ta kara
Donna toki demo nige tari shinai
Und ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nicht
Mamorinuku
Zweite Sache für dich
Ich würde kämpfen für dich
Tsuyoku ireru
Mamori tai kara uso tsukeru
Kimi to kasanaru day by day
Ima kawaru sa make nai ze
Takaraka ni sakebou
Ima o katarou
Korekara issho ni ore to warao u
Ai no pazuru kakushimotsu pīsu
Ato wa kimi shidai Denk nicht, fühl
Oh Baby, du weißt nicht, du weißt nicht, du weißt nicht
Kono kimochi
Kawaru koto nai hyakunen saki mo
Und ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nicht
Warawa zu ni
Shinji te hoshii
Du weißt das bereits
Du weißt das bereits
Du weißt nicht, du weißt nicht, du weißt nicht
Kono deai
Kiseki no you ni kanjiteru
Kann nicht loslassen, loslassen, loslassen
Inochi sae
Letzte Sache für dich
Ich würde sterben für dich