Текст и перевод песни Three 6 Mafia - Bin Laden

Bin Laden

Mane, Mane, nigga check this shit out, we was up in Chicago, right
With my nigga Big Hamp, ya know what I'm sayin'
That nigga pass me a blunt like, "Smoke this shit, nigga
This some Bin Laden Weed, y'all dunno nothin' 'bout this down south"
So I was like, "What? What the fuck is Bin Laden Weed?"
The man said that shit is like three different kinds of weed, man
Grown all together", he said that shit is some straight killer
Them Chicago niggaz name that shit Bin Laden Weed
Mane, some straight fie
Who got that Hydro? Who got that Light Green?
Who got that Bobby Brown? Who got Bin Laden Weed?
Who got that Hydro? Who got that Light Green?
Who got that Bobby Brown? Who got Bin Laden Weed?
Who got that Hydro? Who got that Light Green?
Who got that Bobby Brown? Who got Bin Laden Weed?
Who got that Hydro? Who got that Light Green?
Who got that Bobby Brown? Who got Bin Laden Weed?
I swear, sometimes I gotta get high to hang around my hoe
Sometimes I feel like I gotta get high to hang 'round niggaz I know
I sped it up on weed, I slowed it down on snow
'Cause I seen so many niggaz fall off that blow
One day they got it all then they say shit to show
So I came to my natures, I had to cut that hoe
But now I'm feelin' happy, I'm on that Binny Bin Laden
They niggaz is actin' like they don't know what the fuck just happened
My vision's gettin' blurry, I'm about to fall asleep
Or am I dyin' if I OD, 'cause this some potent weed
My life start flashin' like holograms like right in front
Of my own face, I never felt this way off one blunt
I see my son gainin' life and my dad losin' his
And old girlfriends and niggaz I shouldn't have hung with
The picture startin' to fade, it's gettin' hard to breath
I'm blackin' out with no pulse up under my shirt and sleeve
Who got that Hydro? Who got that Light Green?
Who got that Bobby Brown? Who got Bin Laden Weed?
Who got that Hydro? Who got that Light Green?
Who got that Bobby Brown? Who got Bin Laden Weed?
Who got that Hydro? Who got that Light Green?
Who got that Bobby Brown? Who got Bin Laden Weed?
Who got that Hydro? Who got that Light Green?
Who got that Bobby Brown? Who got Bin Laden Weed?
Well, since I'm on Bin Laden, let me tell you a-story
'Bout these three pussy rappers who couldn't do nothin' for me
Gave 'em a-whole lotta cheese, said I fucked him his shit
Smoked a-whole lotta weed, so they seem to forget
Who bought them trucks n' them cars? Put you bitches n' hoes?
Who told your ass to take a bath until you thought you was grown?
Mane, I tell you he a killer when we talk on the phone
When you see him face to face he'll leave you alone
That's why I'm smokin' on this fuckin' Bin Laden
All my niggaz in the hood they got it
Take one little puff, you a-addict
Take a gun to the head means tragic
Boy, I tell you like this, we can smoke it anywhere
In front of police station with a six pack of beer
7 a.m. in the morning just watchin' people stare
Let 'em point them damn fingers say, "They wild over there"
Who got that Hydro? Who got that Light Green?
Who got that Bobby Brown? Who got Bin Laden Weed?
Who got that Hydro? Who got that Light Green?
Who got that Bobby Brown? Who got Bin Laden Weed?
Who got that Hydro? Who got that Light Green?
Who got that Bobby Brown? Who got Bin Laden Weed?
Who got that Hydro? Who got that Light Green?
Who got that Bobby Brown? Who got Bin Laden Weed?
Hey, hey, it's glowin' like it's indigo, I smell it through the bag
I'm floatin' like a magic carpet straight from Baghdad
From my brain, from my blood, from my loss from the Dutches
Can't let this spill simply just escape from my a-clutches
'Cause it's the substance, I'm lovin', I'm buzzin'
Smokin' like a nothin', huffin' n' puffin'
This ain't Indonesia, Colombian or Kaliman
This a bio-weapon, straight from the Taliban
Do you remember me from smokin' good weed
Break it down, roll it up, gimme indo need
Do you remember me from no sticks, no seeds
Do you remember me from puttin' you on this Laden weed
Get yo funds together n' come go n' see
I'm -take you on the street where Bin Laden be
It's one blunt action, you'll have to smoke n' see
Have you chokin', fallin' out with your family
Who got that Hydro? Who got that Light Green?
Who got that Bobby Brown? Who got Bin Laden Weed?
Who got that Hydro? Who got that Light Green?
Who got that Bobby Brown? Who got Bin Laden Weed?
Who got that Hydro? Who got that Light Green?
Who got that Bobby Brown? Who got Bin Laden Weed?
Who got that Hydro? Who got that Light Green?
Who got that Bobby Brown? Who got Bin Laden Weed?

Ben Laden

Crinière, Crinière, négro regarde cette merde, on était à Chicago, n'est-ce pas
Avec mon négro Big Hamp, tu sais ce que je dis
Ce mec me passe un coup franc du genre: "Fume cette merde, mec
Cette herbe de Ben Laden, vous ne savez rien de tout ça dans le sud"
Alors je me suis dit: "Quoi? Qu'est-ce que c'est que l'herbe de Ben Laden?"
L'homme a dit que la merde est comme trois sortes d'herbe différentes, mec
Grandi tous ensemble", il a dit que la merde est un tueur direct
Ces négros de Chicago nomment cette merde d'herbe Ben Laden
Crinière, quelques poils raides
Qui a cet Hydro? Qui a eu ce Feu Vert?
Qui a eu ce Bobby Brown? Qui a eu l'herbe de Ben Laden?
Qui a cet Hydro? Qui a eu ce Feu Vert?
Qui a eu ce Bobby Brown? Qui a eu l'herbe de Ben Laden?
Qui a cet Hydro? Qui a eu ce Feu Vert?
Qui a eu ce Bobby Brown? Qui a eu l'herbe de Ben Laden?
Qui a cet Hydro? Qui a eu ce Feu Vert?
Qui a eu ce Bobby Brown? Qui a eu l'herbe de Ben Laden?
Je le jure, parfois je dois me défoncer pour traîner autour de ma houe
Parfois j'ai l'impression que je dois me défoncer pour traîner autour de niggaz Je sais
Je l'ai accéléré sur l'herbe, je l'ai ralenti sur la neige
Parce que j'ai vu tant de négros tomber de ce coup
Un jour ils ont tout compris puis ils disent merde pour montrer
Alors je suis revenu à ma nature, j'ai dû couper cette houe
Mais maintenant je me sens heureux, je suis sur ce Binny Ben Laden
Ils niggaz agit comme s'ils ne savaient pas ce qui vient de se passer
Ma vision devient floue, je suis sur le point de m'endormir
Ou suis-je en train de mourir si je fais de l'OD, parce que c'est une herbe puissante
Ma vie commence à clignoter comme des hologrammes comme juste devant
De mon propre visage, je ne me suis jamais senti aussi loin d'un émoussé
Je vois mon fils gagner la vie et mon père perdre la sienne
Et de vieilles copines et négros avec qui je n'aurais pas dû traîner
L'image commence à s'estomper, il devient difficile de respirer
Je suis noirci sans pouls sous ma chemise et ma manche
Qui a cet Hydro? Qui a eu ce Feu Vert?
Qui a eu ce Bobby Brown? Qui a eu l'herbe de Ben Laden?
Qui a cet Hydro? Qui a eu ce Feu Vert?
Qui a eu ce Bobby Brown? Qui a eu l'herbe de Ben Laden?
Qui a cet Hydro? Qui a eu ce Feu Vert?
Qui a eu ce Bobby Brown? Qui a eu l'herbe de Ben Laden?
Qui a cet Hydro? Qui a eu ce Feu Vert?
Qui a eu ce Bobby Brown? Qui a eu l'herbe de Ben Laden?
Eh bien, puisque je suis sur Ben Laden, laissez - moi vous raconter une histoire
À propos de ces trois pussy rappeurs qui ne pouvaient rien faire pour moi
Je leur ai donné un fromage entier, j'ai dit que je lui avais baisé sa merde
Fumé beaucoup d'herbe, alors ils semblent oublier
Qui leur a acheté des camions et des voitures? Mettez-vous des chiennes et des putes?
Qui a dit à ton cul de prendre un bain jusqu'à ce que tu penses que tu étais adulte?
Mane, je te dis que c'est un tueur quand on parle au téléphone
Quand tu le verras face à face, il te laissera tranquille
C'est pourquoi je fume sur ce putain de Ben Laden
Tous mes négros dans le capot ils l'ont eu
Prends une petite bouffée, espèce d'accro
Prendre une arme sur la tête signifie tragique
Garçon, je te le dis comme ça, on peut le fumer n'importe où
Devant le poste de police avec un pack de six bières
7 heures du matin, je regarde les gens regarder fixement
Laissons-les pointer leurs fichus doigts et dire :" Ils sont sauvages là-bas"
Qui a cet Hydro? Qui a eu ce Feu Vert?
Qui a eu ce Bobby Brown? Qui a eu l'herbe de Ben Laden?
Qui a cet Hydro? Qui a eu ce Feu Vert?
Qui a eu ce Bobby Brown? Qui a eu l'herbe de Ben Laden?
Qui a cet Hydro? Qui a eu ce Feu Vert?
Qui a eu ce Bobby Brown? Qui a eu l'herbe de Ben Laden?
Qui a cet Hydro? Qui a eu ce Feu Vert?
Qui a eu ce Bobby Brown? Qui a eu l'herbe de Ben Laden?
Hé, hé, ça brille comme de l'indigo, je le sens à travers le sac
Je flotte comme un tapis magique tout droit venu de Bagdad
De mon cerveau, de mon sang, de ma perte des Hollandais
Je ne peux pas laisser ce déversement simplement s'échapper de mes griffes
Parce que c'est la substance, j'aime, je bourdonne
Fumer comme un rien, huffin ' n 'puffin'
Ce n'est pas l'Indonésie, la Colombie ou le Kaliman
C'est une arme biologique, tout droit venue des talibans
Te souviens-tu de moi dans smokin ' good weed
Décomposez-le, enroulez-le, donnez-moi indo besoin
Te souviens-tu de moi de pas de bâtons, pas de graines
Te souviens-tu de moi quand je t'ai mis sur cette herbe chargée
Rassemblez vos fonds et allez et voyez
Je t'emmène dans la rue où se trouve Ben Laden
C'est une action brutale, tu devras fumer et voir
Avez-vous étouffé, tombé avec votre famille
Qui a cet Hydro? Qui a eu ce Feu Vert?
Qui a eu ce Bobby Brown? Qui a eu l'herbe de Ben Laden?
Qui a cet Hydro? Qui a eu ce Feu Vert?
Qui a eu ce Bobby Brown? Qui a eu l'herbe de Ben Laden?
Qui a cet Hydro? Qui a eu ce Feu Vert?
Qui a eu ce Bobby Brown? Qui a eu l'herbe de Ben Laden?
Qui a cet Hydro? Qui a eu ce Feu Vert?
Qui a eu ce Bobby Brown? Qui a eu l'herbe de Ben Laden?