Three 6 Mafia - Gunclaps - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Three 6 Mafia - Gunclaps




Gunclaps
Gunclaps
Chorus x3
Refrain x3
Gunclaps, we hear the gunclaps
Gunclaps, on entend les coups de feu
The rowdy gunclaps the bloody gunclaps
Les coups de feu bruyants, les coups de feu sanglants
(Juicy J)
(Juicy J)
5 A-M in the mornin′
5 heures du matin
Nigga heard them tones pumpin' like a thousand fire crackers
Mec, j'ai entendu ces sons pomper comme un millier de pétards
Nigga gettin′ it on
Mec, j'étais en train de me la péter
Peep out the window, I was solo flashin'in the streets
Je regarde par la fenêtre, j'étais tout seul en train de flash dans les rues
Caught by cops
Pris par les flics
I'm tell them bring some extra tape and plenty sheets
Je leur ai dit de ramener du ruban adhésif en plus et plein de draps
Right they ass chevy drove by bout′ seventy shotguns
Right they ass chevy est passé à environ 70 fusils de chasse
Loaded for your roller
Chargement pour ton rouleau
Put em′ straight to sleep
Met les directement au sommeil
Hollow points hit my fuckin' window
Les balles creuses ont frappé ma foutue fenêtre
Make you think your through
Te font croire que tu es passé
Like it′s the forth of July
Comme si c'était le 4 juillet
With them niggas spook
Avec ces négros qui ont peur
I wish the folks would hurry up
J'espère que les flics vont se dépêcher
I cock my gun back with my thumb
Je remonte mon flingue avec mon pouce
Nigga rowdy rowdy like it's North Memphis, Vietnam
Mec, c'est chaud bouillant comme si c'était North Memphis, Vietnam
As I gotta check to take a look and then fired back
Alors je dois vérifier pour jeter un coup d'oeil et ensuite tirer en retour
I realized I was out numbered
Je me suis rendu compte que j'étais dépassé en nombre
In a deadly trap
Dans un piège mortel
(Scarecrow)
(Scarecrow)
Three 6 Mafia, Prophet Posse, Killa Kaze
Three 6 Mafia, Prophet Posse, Killa Kaze
With the shotties
Avec les fusils à pompe
Leave your chest cavity
Laisse ta cavité thoracique
Stoppin′ at the autopsy
S'arrêter à l'autopsie
I slaughter
Je massacre
And I can't help but notice all your pain
Et je ne peux pas m'empêcher de remarquer toute ta douleur
When the monsters got that Clappin′, Clappin', Clappin'
Quand les monstres ont ces claquements, claquements, claquements
On them thangs man
Sur ces trucs là, mec
We hear the gunshots
On entend les coups de feu
Nigga bang diggy dank
Mec, bang diggy dank
Got a shank full of thangs
J'ai un couteau plein de trucs
And it is kind of insane
Et c'est un peu fou
I Scarecrow with mystical styles
Je suis Scarecrow avec des styles mystiques
Niggas are getting buck wild
Les négros deviennent sauvages
Look at my dirty fouls
Regarde mes fautes sales
Bodies are stacked up in piles
Les corps sont empilés en tas
You wanna fuck with me player
Tu veux me faire chier, joueur?
First you must say a lil′ prayer
D'abord, tu dois dire une petite prière
Ask the nigga over there
Demande au négro là-bas
Yeah, that be my preacher there
Ouais, c'est mon prédicateur là-bas
Niggas are all actin′ shy
Les négros sont tous timides
Grow up actin' now fight
Grandis, agis maintenant, bats-toi
Infamous buckin′ all night
Infamous, c'est le truc toute la nuit
Burnin' em′ after a light
On les brûle après une lumière
Chorus x2
Refrain x2
(Crunchy Blac)
(Crunchy Blac)
Slip, slide come and take a ride
Glisse, glisse, viens faire un tour
To my fuckin' stash pile
Vers ma foutue pile de cache
Nigga you can′t hide
Mec, tu ne peux pas te cacher
It's a must Crunchy got a tug
C'est obligatoire, Crunchy a une traction
Stuff a nigga in my trunk
Je fourre un négro dans mon coffre
Told ya'll niggas what
Je vous ai dit, négros, quoi
Crunchy ain′t no fuckin′ whore
Crunchy n'est pas une foutue pute
Get down on that floor
Descends sur ce sol
Bitch I want more (more)
Salope, j'en veux plus (plus)
Bitch now give me more
Salope, maintenant, donne-moi plus
Give me chocolate chunk bitch, I bitch I kill you more
Donne-moi des morceaux de chocolat, salope, je te tue encore plus
They pay, that pay that five
Ils paient, ce qui paye ce cinq
Now bitch I want some more
Maintenant, salope, j'en veux plus
All I wanna feel
Tout ce que j'ai envie de sentir
Is some motherfuckin' rain
C'est de la foutue pluie
Let it rain motherfucker, let it rain (gon′ let it rain)
Laisse tomber la pluie, connard, laisse tomber la pluie (on va laisser tomber la pluie)
See you inside by the game that I spit
Tu me vois à l'intérieur par le jeu que je crache
Never ever in your life
Jamais de ta vie
Can you ever get with this
Tu ne pourras jamais y arriver
(DJ Paul)
(DJ Paul)
Hey yo kemosabe
yo, kemosabe
I got hoes smokin' weed up in the lobby
J'ai des meufs qui fument de l'herbe dans le hall
Cocaine fills my body, like gotti
La cocaïne remplit mon corps, comme Gotti
Hotty
Chaude
Where the keys to room 2-10
sont les clés de la chambre 2-10?
I got thugs with price tage bout′ to get in
J'ai des voyous avec un prix d'environ 2 millions
We heard it's goin′ down, tricks about 2 mil
On a entendu dire que ça allait tomber, des astuces d'environ 2 millions
Feel, the fuckin' Prophet Posse get ya killed
Sentez, la foutue Prophet Posse vous fera tuer
Nigga, we got 40 cals' to your face
Mec, on a des 40 cals' sur ta tronche
Na′ad mean
Na'ad moyen
Three 6 leave no fuckin′ trace
Three 6 ne laisse aucune trace de foutue
It takes more gunshots for these boys to save ya
Il faut plus de coups de feu pour que ces mecs te sauvent
Me and Crunchy chunk ya' over like white with a razor
Moi et Crunchy, on te renverse comme du blanc avec un rasoir
Several automatics in a Blazer
Plusieurs automatiques dans un Blazer
Before we bump you off
Avant de te supprimer
Give me that plate and the lazer
Donne-moi cette assiette et le laser
Chorus... till fade
Refrain... jusqu'à la fin





Авторы: Paul Beauregard, Jordan Houston, Ricky Dunigan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.