Текст и перевод песни Three 6 Mafia - Pimpin & Robbin

Pimpin & Robbin

Ain't no money comin quicker than that ho mane.
Pimpin is robbin and droppin these suckaz like ducks... bitch
Ain't no money comin quicker than that ho mane.bitch
Pimpin is robbin and droppin these suckaz like ducks.bitch
(Repeat above 2 times"

Skinny pimp:

Pimps them sluts, break them hoes, ride clean, smoke your dope
Dipped in gold, on the vogues, everything steady, I'm chargin hoes.
Bonin, conin, playas only, catch this game that I spit
Playa hatin niggaz we smoke, me pretty boy smile don't joke.
We scope my 44 under the crush, don't you bite the dust
F**kin with us niggas, leave your name on your block... up bitch
But I don't get into that gangsta shit, I relax like a pimp and mack
Hit them trizacks jumpin (in comes me, fiends coming)
The skinny nigga in the house, breakin bitches down
When I drive in the bonneville, smokin on a match
We chokin, talkin, loc'in, talk crazy to my bitch
I'm walkin with a limp, with my cane, spittin that game, makin stangs
Give me some! "mane, I'm f**ked up playa" -- that's why you ridin clean
Frontin niggaz kills me, fakin like they heavy
If you ain't makin stangs, sell me all your jewelry
I'm outtie, my shortie is clean with them hammer thangs

My nigga rickie, dipped in gold, sho' nuff rollin that weed.

Pimpin is robbin and droppin these suckaz like ducks... bitch
Ain't no money comin quicker than that ho mane.bitch
Pimpin is robbin and droppin these suckaz like ducks.bitch
Ain't no money comin quicker than that ho mane.

Give me somethin bitch, I'm talkin about dollar signs
Look here ho, I don't wanna f**k, but buck bitty buck?
A shootin gangsta, light that ass up...
Let's play a game called pimpin', and robbin, mobbin'
Pimpin ain't never stoppin
Leanin to the curb, slam goes my car do'
Nothin behind my head but a bumpin system and a few of my hoes
Drop me off some chee$e, hit em with somethin to keep em pretty
Groupie, droopie, drawed a$$ bitches, don't act siddity
Find you a trick and break him down, and keep him no. 1 chewer
If my ends don't meet, bitch you get your a$$ beat.
Swisher sweets, spliff, get a whiff of that endo blast
Rims gleamin on the pavement, catchin eyes when I pass
Downin some hennessey, a friend of me is some money though
Romance with no finance is a nuisance, f**k that honey ho
Droppin bombs, packin tones for playas to killaz and macks
Skulls peelaz, rollin, hoe pullin... muthaf**ka, can you buy that?

Pimpin & Robbin

Il n'y a pas d'argent qui arrive plus vite que cette salope, mec.
Pimper c'est voler et larguer ces cons comme des canards... salope
Il n'y a pas d'argent qui arrive plus vite que cette salope, mec. salope
Pimper c'est voler et larguer ces cons comme des canards. salope
(Répétez ci-dessus 2 fois"

Skinny pimp:

Je pompe ces salopes, je les brise, je roule propre, je fume ton herbe
Baigné d'or, sur les vogues, tout est stable, je charge des salopes.
Baiser, arnaquer, joueurs seulement, attrape ce jeu que je crache
Les négros qui haïssent les joueurs, on les fume, mon joli sourire ne plaisante pas.
On vise mon 44 sous le broyage, ne mords pas la poussière
Baisser avec nous négros, laisse ton nom sur ton bloc... va te faire foutre
Mais je ne m'engage pas dans cette merde de gangster, je me détends comme un pimp et je drague
Frappe ces trizacks en sautant (je rentre, les accros arrivent)
Le négro maigre dans la maison, qui casse les chiennes
Quand je conduis dans la bonneville, en fumant une allumette
On étouffe, on parle, on se verrouille, on parle comme des fous à ma chienne
Je marche avec une boiterie, avec ma canne, crachant ce jeu, faisant des billets
Donne-moi quelque chose ! "mec, je suis foutu joueur" - c'est pourquoi tu roules propre
Les négros qui font les malins me tuent, ils font semblant d'être lourds
Si tu ne fais pas de billets, vends-moi tous tes bijoux
Je pars, ma petite est propre avec ces marteaux

Mon négro rickie, baigné d'or, roule vraiment cette herbe.

Pimper c'est voler et larguer ces cons comme des canards... salope
Il n'y a pas d'argent qui arrive plus vite que cette salope, mec. salope
Pimper c'est voler et larguer ces cons comme des canards. salope
Il n'y a pas d'argent qui arrive plus vite que cette salope, mec.

Donne-moi quelque chose, salope, je parle de dollars
Regarde ici, salope, je ne veux pas te baiser, mais des billets en gros ?
Un gangster tireur, allume ce cul...
Jouons à un jeu appelé pimper, voler, mafieux
Pimper ne s'arrête jamais
Penché sur le trottoir, mon car do claque
Rien derrière ma tête, à part un système qui pète et quelques-unes de mes salopes
Dépose-moi du fromage, frappe-les avec quelque chose pour les garder belles
Groupie, larmoyante, chiennes avec un cul dessiné, ne fais pas la snob
Trouve-toi un mec et casse-le, et garde-le comme ton numéro 1 masticateur
Si mes fins ne se rencontrent pas, salope, tu te fais tabasser.
Douceurs Swisher, spliff, prends une bouffée de cet endo blast
Jantes qui brillent sur le pavé, attrapant les yeux quand je passe
J'avale du Hennessy, un ami de moi est de l'argent quand même
La romance sans finance est une nuisance, va te faire foutre, salope de miel
J'largue des bombes, j'emballe des tonnes pour les joueurs aux tueurs et aux mecs
Crânes pèleurs, rouler, salope tireuse... putain, tu peux acheter ça ?