Three 6 Mafia - Roll With It - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Three 6 Mafia - Roll With It




Roll With It
Roll With It
Let me chirp these fools
Laisse-moi te présenter les imbéciles
Juice got weed, Juice got bills
Juice a de l'herbe, Juice a des billets
Juice got their work on the corner cuttin′ deals
Juice a ses affaires au coin de la rue à faire des affaires
Juice know you haters out there snitchin' ain′t for real
Juice sait que tu détestes là-bas, balancer n'est pas pour de vrai
So Juice got some game, niggaz, down for the kill
Alors Juice a un jeu, mon gars, prêt à tuer
Juice know the feds got surveillance on the field
Juice sait que les flics surveillent le terrain
We never had a job but we sittin' on a mill
Nous n'avons jamais eu de boulot mais nous sommes assis sur un million
We ball out in the club with our niggaz stayin' trill
On s'éclate en boîte avec nos potes qui restent honnêtes
We never wrote a check just them big face bills
On n'a jamais fait de chèque, juste des grosses coupures
A playa drinkin′ Makers, Marker, cranberry vodka
Un joueur boit du Makers, Marker, de la vodka aux canneberges
Wearin′ a mink coat that's furry as Chewbacca
Portant un manteau de vison aussi poilu que Chewbacca
I saw ya main gal and a playa had to stop her
J'ai vu ta copine et un joueur a l'arrêter
Her name wasn′t Silkk but her face was The Shocker
Son nom n'était pas Silkk mais son visage était The Shocker
The feds takin' pictures of us ballin′ but I got 'em
Les flics nous prennent en photo en train de nous éclater mais je les tiens
A 7 footer hole for his body, we gon drop ′em
Un trou de 2 mètres pour son corps, on va les laisser tomber
We always on the grind, we be watchin' when they watchin'
On est toujours sur le terrain, on les surveille quand ils surveillent
And when they turn they back, it′s the clucka-clucka, rock ′em, yeah
Et quand ils tournent le dos, c'est le clucka-clucka, rock 'em, ouais
If you boys got beef, we can roll with it
Si vous avez des problèmes, on peut les régler
In the club or the street, we can go with it
En boîte ou dans la rue, on peut y aller
It don't make me none blow for blow with it
Ça ne me dérange pas de me bagarrer
Crack his head with a gun, I′ma sho split it
Je vais lui fracasser la tête avec une arme, je vais la fendre
If you boys got beef, we can roll with it
Si vous avez des problèmes, on peut les régler
In the club or the street, we can go with it
En boîte ou dans la rue, on peut y aller
It don't make me none blow for blow with it
Ça ne me dérange pas de me bagarrer
Crack his head with a gun, I′ma sho split it
Je vais lui fracasser la tête avec une arme, je vais la fendre
We got them tones in the club and them bulletproof vests
On a des sonos en boîte et des gilets pare-balles
Them three fifty seven titanium Smith-N-Wess
Ces trois cinquante-sept titanium Smith-N-Wess
And plus we deep as hell and prepared to bust
Et en plus, on est super entraînés et prêts à tirer
You gonna have hell if you fuck with us and that's what′s up
Vous allez avoir l'enfer si vous nous emmerdez, et c'est comme ça
The whole club, we maintain
Toute la boîte, on la gère
These hydra shock bullets mushroom in ya brain
Ces balles à effet de choc se dilatent dans ton cerveau
We in bed with the med, give 'em somethin' to do
On est au lit avec le médecin, on leur donne quelque chose à faire
′Cause clown ass niggaz love to act the fool
Parce que les clowns adorent faire les imbéciles
My hood is real nigga, my hood ain′t fake
Mon quartier est vrai, mon quartier n'est pas faux
My hood is home nigga, everythang straight
Mon quartier est chez moi, tout va bien
My hood will rob you with mask on they face
Mon quartier te volera avec un masque sur le visage
My hood will do it to put food on they plate
Mon quartier le fera pour mettre de la nourriture dans leur assiette
My hood ain't tame dog, they wanna jump fool
Mon quartier n'est pas docile, ils veulent sauter, imbécile
My hood, they hang together, they all jump you
Mon quartier, ils traînent ensemble, ils sautent tous sur toi
And if you don′t believe me then come to my hood
Et si tu ne me crois pas, viens dans mon quartier
And you will see that it ain't all good
Et tu verras que tout n'est pas rose
If you boys got beef, we can roll with it
Si vous avez des problèmes, on peut les régler
In the club or the street, we can go with it
En boîte ou dans la rue, on peut y aller
It don′t make me none blow for blow with it
Ça ne me dérange pas de me bagarrer
Crack his head with a gun, I'ma sho split it
Je vais lui fracasser la tête avec une arme, je vais la fendre
If you boys got beef, we can roll with it
Si vous avez des problèmes, on peut les régler
In the club or the street, we can go with it
En boîte ou dans la rue, on peut y aller
It don′t make me none blow for blow with it
Ça ne me dérange pas de me bagarrer
Crack his head with a gun, I'ma sho split it
Je vais lui fracasser la tête avec une arme, je vais la fendre





Авторы: Patrick Houston, Jordan Houston, Paul D. Beauregard, Darnell Carlton, Paul Duane Beauregard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.