Three 6 Mafia - Testin My Gangsta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Three 6 Mafia - Testin My Gangsta




Testin My Gangsta
Testin My Gangsta
I comes from a city where they love to hate, especially on that Triple Six
Je viens d'une ville ils aiment détester, surtout le Triple Six.
They see we really got Bentley′s and Benz's and they hate the shit
Ils voient qu'on a vraiment des Bentley et des Benz et ils détestent ça.
They try to come up over us, the radio even help ′em at it
Ils essaient de nous dépasser, la radio les aide même.
But yall ain't got no flows, so hang it up you silly rabbits
Mais vous n'avez pas de flow, alors raccrochez, bande de nazes.
I'ma keep on hurtin′ you boys, by makin′ this motherfuckin' world rock
Je vais continuer à vous faire du mal, les gars, en faisant vibrer ce putain de monde.
Side to fuckin′ silence bitch for years and man we still ain't stop
À côté de putain de pétasses silencieuses pendant des années et on n'a toujours pas arrêté.
We still ridin′ clean, makin' cheese and carryin′ plastic glocks
On roule toujours propre, on se fait du fric et on porte des Glock en plastique.
And please don't try to test us 'cuz you know we′ll let these bitches pop
Et surtout, ne nous testez pas parce que vous savez qu'on va les faire parler, ces salopes.
On you hoes, you haters, you niggaz really like us
Sur vous les putes, les rageux, les mecs qui nous ressemblent vraiment.
′Cuz if you thank us, then you wouldn't try to sound so much like us
Parce que si vous nous remerciez, c'est que vous n'essayez pas de nous ressembler autant.
I′m the KING of that MPHMS
Je suis le ROI de ce MPHMS.
HCP, to the END, others gone be less
HCP, jusqu'à la FIN, les autres seront moins importants.
Come prepared, man I swear they wanna be down with my team
Soyez prêts, je vous jure qu'ils veulent traîner avec mon équipe.
Don't let the shit talkin′ on them CD's fool you
Ne vous laissez pas berner par les paroles de ces CD.
That ain′t what they really mean
Ce n'est pas ce qu'ils pensent vraiment.
The truth can hurt so bad so look in they faces when you play us
La vérité peut faire très mal, alors regardez-les dans les yeux quand vous nous écoutez.
And watch how they look, and watch they jaw drop to the pavement
Et regardez-les, regardez leurs mâchoires tomber sur le trottoir.
Why y'all testin' my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
These bitches testin′ my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
Why y′all testin' my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
These bitches testin′ my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
Why y'all testin′ my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
These bitches testin' my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
Why y′all testin' my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
These bitches testin' my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
Why y′all testin′ my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
('Cuz it′s on now)
(Parce que ça commence maintenant)
These bitches testin' my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
(Nigga, yeah, it′s on now)
(Mec, ouais, ça commence maintenant)
Why y'all testin′ my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
('Cuz it's on now)
(Parce que ça commence maintenant)
These bitches testin′ my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
(Nigga, yeah, it′s on now)
(Mec, ouais, ça commence maintenant)
Why y'all testin′ my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
('Cuz it′s on now)
(Parce que ça commence maintenant)
These bitches testin' my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
(Nigga, yeah, it′s on now)
(Mec, ouais, ça commence maintenant)
Why y'all testin' my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
(′Cuz it′s on now)
(Parce que ça commence maintenant)
These bitches testin' my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
(Nigga, yeah, it′s on now)
(Mec, ouais, ça commence maintenant)
Nigga don't you know that Lord can make your life a livin′ Hell?
Mec, tu ne sais pas que le Seigneur peut faire de ta vie un enfer ?
And I mean that literally, the place where demon spirits dwell
Et je le pense littéralement, l'endroit vivent les esprits démoniaques.
Empty all the buck shot shells, make your fuckin' body smell
Vider toutes les cartouches de fusil, faire puer ton putain de corps.
I can fuck you up somewhere, to what you were they cannot tell
Je peux te défoncer quelque part, on ne pourra même pas dire qui tu étais.
Fuck me with me, you fuckin′ with the best
Tu me cherches des noises, tu cherches des noises au meilleur.
So you also fuckin' with the wrong one
Alors tu cherches aussi des noises au mauvais.
I will hit you with the milli, milli gun, got a millimeter gun
Je vais te tirer dessus avec le flingue millimétré, j'ai un flingue millimétré.
Blow out ya lungs
T'exploser les poumons.
Like them old Italians, Mafia, gangstas son
Comme les vieux Italiens, la Mafia, le fils de gangsters.
When you see me comin', better run for fuckin′ cover bum
Quand tu me verras venir, tu ferais mieux de courir te mettre à couvert, clochard.
Blite, AK, SK, .44, Tre8
Blite, AK, SK, .44, Tre8.
This body kinda heavy, D.O.A., air away
Ce corps est un peu lourd, D.O.A., envolé.
So bitch you better take notes, ′fo you end up cut throat
Alors salope, tu ferais mieux de prendre des notes, avant de finir la gorge tranchée.
End up on the ground bro', with your fuckin′ shirt soaked
Finir par terre, frérot, avec ta putain de chemise trempée.
Ini, mini, miny, mo, blow a nigga out his clothes
Ini, mini, miny, mo, faire exploser un négro hors de ses vêtements.
Come out the trench coat with a sawed off, and lay me down a hoe
Sortir du trench-coat avec un fusil à canon scié, et me foutre une pute à terre.
So if you think ScareCrow ain't a gangsta come and test the waters
Alors si tu penses que ScareCrow n'est pas un gangster, viens tester les eaux.
You will be deslaughtered, the dearly departed
Tu seras massacré, le défunt.
Why y′all testin' my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
These bitches testin′ my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
Why y'all testin' my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
These bitches testin′ my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
Why y′all testin' my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
These bitches testin′ my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
Why y'all testin′ my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
These bitches testin' my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
Why y′all testin' my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
('Cuz it′s on now)
(Parce que ça commence maintenant)
These bitches testin′ my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
(Nigga, yeah, it's on now)
(Mec, ouais, ça commence maintenant)
Why y′all testin' my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
(′Cuz it's on now)
(Parce que ça commence maintenant)
These bitches testin′ my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
(Nigga, yeah, it's on now)
(Mec, ouais, ça commence maintenant)
Why y'all testin′ my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
(′Cuz it's on now)
(Parce que ça commence maintenant)
These bitches testin′ my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
Why you niggaz wanna test my gangsta?
Pourquoi tu veux tester mon gangsta ?
Don't make a nigga run up and shank ya
Ne force pas un négro à te planter.
Or put some cement in yo shit and sank ya
Ou à mettre du ciment dans ta merde et à te couler.
Or make you shoot yourself and then I′m thankin' ya
Ou à te faire tirer une balle dans la tête et à te remercier.
Throw tile over round your throat and drag ya ′cuz
Jeter des carreaux autour de ta gorge et te traîner, cousin.
Get nothin' from me, but gangsta love
Tu n'auras rien de moi, à part de l'amour de gangster.
No testin' me my nigga, have you layin′ in blood
Ne me teste pas, mon pote, je te ferai baigner dans le sang.
Or dig you a grave, cut ya bitch ass up
Ou je te creuserai une tombe, je te découperai en morceaux, sale con.
You niggaz be trying to test, I ain′t no slouch
Vous, les négros, vous essayez de me tester, je ne suis pas un idiot.
I squeeze my fuckin' fist, my nig′, I break the law
Je serre mon putain de poing, mon pote, j'enfreins la loi.
I call out a hit my nig', I make ya fall
Je lance un contrat, mon pote, je te fais tomber.
The handle with the bloody trig′, is all they saw
La poignée de la gâchette ensanglantée, c'est tout ce qu'ils ont vu.
'Fo yo ugly face was down, on the ground
Avant que ta sale gueule ne soit par terre.
A barrel pointed at your frown, with hollow rounds
Un canon pointé sur ton front, avec des balles explosives.
I bet ya wanna run and shit, it′s too late now
Je parie que tu as envie de courir, c'est trop tard maintenant.
You shouldn't a have been runnin' ya lip, to make me clown
Tu n'aurais pas faire le malin pour me faire rire.
Bitch
Salope.
Why y′all testin′ my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
These bitches testin' my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
Why y′all testin' my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
These bitches testin′ my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
Why y'all testin′ my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
These bitches testin' my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
Why y'all testin′ my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
These bitches testin′ my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
Why y'all testin′ my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
('Cuz it′s on now)
(Parce que ça commence maintenant)
These bitches testin' my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
(Nigga, yeah, it′s on now)
(Mec, ouais, ça commence maintenant)
Why y'all testin' my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
(′Cuz it′s on now)
(Parce que ça commence maintenant)
These bitches testin' my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
(Nigga, yeah, it′s on now)
(Mec, ouais, ça commence maintenant)
Why y'all testin′ my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
('Cuz it′s on now)
(Parce que ça commence maintenant)
These bitches testin' my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
(Nigga, yeah, it's on now)
(Mec, ouais, ça commence maintenant)
Why y′all testin′ my gangsta?
Pourquoi tu testes mon gangsta ?
('Cuz it′s on now)
(Parce que ça commence maintenant)
These bitches testin' my gangsta
Ces salopes testent mon gangsta.
(Nigga, yeah, it′s on now)
(Mec, ouais, ça commence maintenant)





Авторы: Jordan Houston, Willie Hutch, Paul D Beauregard, Ricky Dunigan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.