Three Days Grace - Anonymous - перевод текста песни на русский

Anonymous - Three Days Graceперевод на русский




Anonymous
Анонимный
In my mind, worlds collide, something inside me is gone
В моем уме миры сталкиваются, что-то во мне ушло
Still, I keep goin' on
Но все же я продолжаю двигаться вперед
In my mind, oceans divide, I don't know where I belong
В моем уме океаны разделяют, я не знаю, где мое место
But still, I keep holdin' on and on
Но все же я держусь изо всех сил и продолжаю
I get by in a world with no conscience
Я живу в мире, лишенном совести
By shutting it out and being anonymous
Пытаясь не обращать на это внимания и оставаясь анонимным
And the problem is you're just like me
И проблема в том, что ты такая же, как я
We get by in a world with no conscience
Мы выживаем в мире без угрызений совести
By shutting it out and being anonymous
Закрываясь и оставаясь анонимными
(Hello, hello, hello)
(Алло, алло, алло)
In my mind, worlds collide, something inside me is gone
В моем уме миры сталкиваются, что-то во мне ушло
Still, I keep goin' on
Но все же я продолжаю двигаться вперед
In my mind, oceans divide, I don't know where I belong
В моем уме океаны разделяют, я не знаю, где мое место
But still, I keep holdin' on and on
Но все же я держусь изо всех сил и продолжаю
I get by in a world with no conscience
Я выживаю в мире, лишенном совести
By shutting it out and being anonymous
Пытаясь не обращать на это внимания и оставаясь анонимным
And the problem is you're just like me
И проблема в том, что ты такая же, как я
We get by in a world with no conscience
Мы выживаем в мире без угрызений совести
By shutting it out and being anonymous
Закрываясь и оставаясь анонимными
Anonymous (hey)
Анонимным (эй)
Hello, hello, hello, hello (hey)
Алло, алло, алло, алло (эй)
Is there anybody out there? (Oh)
Есть ли кто-нибудь там? (О)
Hello, hello, hello, hello (hey)
Алло, алло, алло, алло (эй)
I get by in a world with no conscience
Я живу в мире, лишенном совести
I try and I try, but I am anonymous
Я пытаюсь и пытаюсь, но остаюсь анонимным
And the problem is you're just like me
И проблема в том, что ты такая же, как я
Just like me
Совсем как я
I get by in a world with no conscience
Я выживаю в мире, лишенном совести
By shutting it out and being anonymous
Пытаясь не обращать на это внимания и оставаясь анонимным
And the problem is you're just like me (just like me)
И проблема в том, что ты такая же, как я (совсем как я)
We get by in a world with no conscience
Мы выживаем в мире без угрызений совести
By shutting it out and being anonymous
Закрываясь и оставаясь анонимными
(Hello, hello, hello)
(Алло, алло, алло)
We feel so anonymous
Мы чувствуем себя такими анонимными
(Hello, hello, hello)
(Алло, алло, алло)
We feel so anonymous
Мы чувствуем себя такими анонимными
(Hello, hello, hello)
(Алло, алло, алло)





Авторы: Barry Stock, Adam Gontier, Neil Sanderson, Don Gilmore, Brad Walst


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.