Dominate - Three Days Grace перевод на русский

Dominate

Ha-ha-ha-ha-ha-ha
One, two
Here we fuckin' go

The sun don't rise, the sun don't set
It's just the world spinning, think about it
You sacrifice to be the best
There's a price to winning, think about it

There's nothin' more dangerous than a man with somethin' to prove and nothin' to lose
There's nothin' more dangerous than a man with nothin' to lose

I will dominate, seize the day
Ring the bell (bell), storm the gates
I will dominate (dominate) through the pain (through the pain)
Mine to give, mine to take, I was made to dominate

(Hey, hey, here we fuckin' go)
(Hey, hey, here we fuckin' go)

I came to conquer, on to the next
My self-control, to self-respect
To see me comin' (see me comin'), feel the threat (feel the threat)
Get under your skin (under your skin) and into your head

I will dominate, seize the day
Ring the bell (bell), storm the gates
I will dominate (dominate) through the pain (through the pain)
Mine to give, mine to take, I was made to dominate

There's nothin' more dangerous than somethin' to prove
Nothin' more dangerous than nothin' to lose

I'm here to claim the battleground, annihilate
You can't stop me now

I will dominate, seize the day
Ring the bell (bell), storm the gates
I will dominate (dominate) through the pain (through the pain)
Mine to give, mine to take, I was made to dominate

(Hey, hey, here we fuckin' go)
(Hey, hey, here we fuckin' go)
I was made to dominate
(Hey, hey, here we fuckin' go)
(Hey, hey, here we fuckin' go)
(Hey, hey, here we fuckin' go)

Доминировать

Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Раз, два
Погнали, чёрт возьми

Солнце не встаёт, солнце не садится
Это просто мир крутится, подумай об этом
Ты жертвуешь, чтобы стать лучшим
У победы есть цена, подумай об этом

Нет ничего опаснее человека, которому есть что доказать и нечего терять
Нет ничего опаснее человека, которому нечего терять

Я буду доминировать, лови момент
Бей в колокол, штурмуй врата
Я буду доминировать (доминировать) сквозь боль (сквозь боль)
Моё — отдать, моё — забрать, я рождён доминировать

(Эй, эй, погнали, чёрт возьми)
(Эй, эй, погнали, чёрт возьми)

Я пришёл покорять, и я иду дальше
Моя сила воли, моё самоуважение
Чувствуй, как я приближаюсь (приближаюсь), содрогайся (содрогайся)
Я проберусь под твою кожу (под кожу) и в твою голову

Я буду доминировать, лови момент
Бей в колокол, штурмуй врата
Я буду доминировать (доминировать) сквозь боль (сквозь боль)
Моё — отдать, моё — забрать, я рождён доминировать

Нет ничего опаснее, когда есть что доказать
Нет ничего опаснее, когда нечего терять

Я здесь, чтобы захватить поле боя, уничтожить
Теперь меня не остановить

Я буду доминировать, лови момент
Бей в колокол, штурмуй врата
Я буду доминировать (доминировать) сквозь боль (сквозь боль)
Моё — отдать, моё — забрать, я рождён доминировать

(Эй, эй, погнали, чёрт возьми)
(Эй, эй, погнали, чёрт возьми)
Я рождён доминировать
(Эй, эй, погнали, чёрт возьми)
(Эй, эй, погнали, чёрт возьми)
(Эй, эй, погнали, чёрт возьми)