Three Days Grace - Get Out Alive - перевод текста песни на русский
Three Days Grace Get Out Alive

Three Days Grace - Get Out Alive

Текст и перевод песни Three Days Grace - Get Out Alive




"No time for goodbye", he said
"Нет времени прощаться", сказал он,
As he faded away
Уходя прочь.
Don't put your life in someone's hands
"Не доверяй свою жизнь кому-то другому
They're bound to steal it away
Они обязательно украдут ее
Don't hide your mistakes
Не прячь свои ошибки
'Cause they'll find you, burn you
Потому что они найдут тебя, сожгут тебя.
Then he said
Потом он сказал...
"If you want to get out alive
(если хочешь выбраться живым)
Ooh, run for your life
О, о.. спасайся бегством
If you want to get out alive
(если хочешь выбраться живым)
Ooh, run for your life"
О, о.. спасайся бегством
"This is my last time", she said
"Это последний раз", - сказала она,
As she faded away
Уходя прочь...
It's hard to imagine
Трудно представить
But one day you'll end up like me
Но однажды ты закончишь так же, как я.
Then she said
Потом она сказала...
"If you want to get out alive
(если хочешь выбраться живым)
Ooh, run for your life
О, о.. спасайся бегством
If you want to get out alive
(если хочешь выбраться живым)
Oooh, run for your life"
О, о.. спасайся бегством
If you want to get out alive
(если хочешь выбраться живым)
(If you want to get out alive)
(если хочешь выбраться живым)
Ooh, run for your life (life)
Спасайся бегством...
If you want to get out alive
(если хочешь выбраться живым)
(If you want to get out alive)
(если хочешь выбраться живым)
Ooh, run for your life
О, о.. спасайся бегством
If I stay, it won't be long
Если я останусь, то ненадолго,
'Til I'm burning on the inside
Пока не сгорю изнутри...
If I go, I can only hope
Если я уйду, то смогу только надеяться,
That I make it to the other side
Что я доберусь до противоположной стороны....
If you want to get out alive
(если хочешь выбраться живым)
Ooh, run for your life
О, о.. спасайся бегством
If you want to get out alive
(если хочешь выбраться живым)
Ooh, run for
Беги
If you want to get out alive
(если хочешь выбраться живым)
(If you want to get out alive)
(если хочешь выбраться живым)
Ooh, run for your life
О, о.. спасайся бегством
If you want to get out alive
(если хочешь выбраться живым)
(If you want to get out alive)
(если хочешь выбраться живым)
Ooh, run for
Беги
If I stay, it won't be long
Если я останусь, то ненадолго,
'Til I'm burning on the inside
Пока не сгорю изнутри...
If I go, I can only hope
Если я уйду, то смогу только надеяться,
That I'll make it to the other side
Что я доберусь до противоположной стороны....
If I stay, it won't be long
Если я останусь, то ненадолго,
'Til I'm burning on the inside
Пока не сгорю изнутри...
If I go, and if I go
Если я уйду...
Burning on the inside
Горю изнутри
Burning on the inside
Горю изнутри
Burning on the inside
Горю изнутри




Авторы: Barry Stock, Adam Gontier, Neil Sanderson, Brad Walst
Three Days Grace - One-X
Альбом
One-X
дата релиза
13-06-2006

1 It's All Over
2 Never Too Late
3 On My Own
4 Riot
5 I Hate Everything About You (Acoustic Version)
6 Animal I Have Become (Stripped Acoustic Version)
7 Wicked Game
8 Running Away
9 One-X
10 Gone Forever
11 Time of Dying
12 Over and Over
13 Over & Over
14 Let It Die
15 Get Out Alive
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.