Three Days Grace - Lifetime - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Three Days Grace - Lifetime




Called to say hello
Я позвал тебя, чтобы сказать "Привет"
Your voice always takes the pain away
Твой голос всегда убирает боль прочь
The thought is unimaginable
Мысль невообразима
That I saw you for the last time and didn't know
Что я увидел тебя в последний раз и не знал, что будет дальше
You were the one that I wasn't supposed to lose
Ты была той единственной, что я не предположил потерять
I thought I'd have you for my lifetime
Я считал ты будешь моей на протяжении всей моей жизни
Have you for a lifetime
Всей моей жизни
Now, I'm walkin' 'round in a haze
Сейчас я хожу один вокруг тумана
There's no color, only darker shades of gray
Здесь нет ни единого цвета, только темные тона серого
You showed me the way when I was lost and alone
Ты показала мне путь, когда я был потерян и одинок
But you never really showed me how to let you go
Но ты никогда не показывала мне, как отпустить тебя
You were the one that I wasn't supposed to lose
Ты была той единственной, что я не предположил потерять
I thought I'd have you for my lifetime
Я считал ты будешь моей на протяжении всей моей жизни
Have you for a lifetime
Всей моей жизни
Who do I talk to when I wanna talk to you?
О ком я буду говорить, когда я хочу говорить о тебе?
I thought I'd have you for a lifetime
Я думал, что ты будешь моей на протяжении всей моей жизни
Have you for a lifetime
Всей моей жизни
Never again
Никогда снова
Never again
Никогда снова
Will I look into the only eyes that knew me
Взгляну я на единственные глаза, что знали меня
Feels like a bullet running through me
Чувствовать себя так, будто пуля проносится сквозь себя
Never again
Никогда снова
Never again
Никогда снова
Will I look into the only eyes that knew me
Взгляну я на единственные глаза, что знали меня
You were the one that I wasn't supposed to lose
Ты была той единственной, что я не предположил потерять
I thought I'd have you for a lifetime
Я думал, что ты будешь моей на протяжении всей моей жизни
Have you for a lifetime
Всей моей жизни
You were the one that I wasn't supposed to lose
Ты была той единственной, что я не предположил потерять
I thought I'd have you for my lifetime
Я считал ты будешь моей на протяжении всей моей жизни
Have you for a lifetime
Всей моей жизни
I thought I'd have you for my lifetime
Я считал ты будешь моей на протяжении всей моей жизни
Have you for a lifetime
Всей моей жизни






Авторы: Neil Sanderson, Ted Bruner, Brad Walst, Matthew Walst, Barry James Stock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.