Lifetime - Three Days Grace перевод на немецкий

Lifetime

Called to say hello
Your voice always takes the pain away
The thought is unimaginable
That I saw you for the last time and didn't know

You were the one that I wasn't supposed to lose
I thought I'd have you for my lifetime
Have you for a lifetime

Now, I'm walkin' 'round in a haze
There's no color, only darker shades of gray
You showed me the way when I was lost and alone
But you never really showed me how to let you go

You were the one that I wasn't supposed to lose
I thought I'd have you for my lifetime
Have you for a lifetime
Who do I talk to when I wanna talk to you?
I thought I'd have you for a lifetime
Have you for a lifetime

Never again
Never again
Will I look into the only eyes that knew me
Feels like a bullet running through me
Never again
Never again
Will I look into the only eyes that knew me

You were the one that I wasn't supposed to lose
I thought I'd have you for a lifetime
Have you for a lifetime
You were the one that I wasn't supposed to lose
I thought I'd have you for my lifetime
Have you for a lifetime

I thought I'd have you for my lifetime
Have you for a lifetime

Lebenszeit

Rief an, um Hallo zu sagen
Deine Stimme nimmt immer den Schmerz weg
Der Gedanke ist unvorstellbar
Dass ich dich zum letzten Mal sah und es nicht wusste

Du warst diejenige, die ich nicht verlieren sollte
Ich dachte, ich hätte dich mein Leben lang
Hätte dich mein Leben lang

Jetzt laufe ich wie im Nebel herum
Es gibt keine Farbe, nur dunklere Grautöne
Du hast mir den Weg gezeigt, als ich verloren und allein war
Aber du hast mir nie wirklich gezeigt, wie ich dich gehen lassen soll

Du warst diejenige, die ich nicht verlieren sollte
Ich dachte, ich hätte dich mein Leben lang
Hätte dich mein Leben lang
Mit wem rede ich, wenn ich mit dir reden will?
Ich dachte, ich hätte dich mein Leben lang
Hätte dich mein Leben lang

Nie wieder
Nie wieder
Werde ich in die einzigen Augen blicken, die mich kannten
Fühlt sich an wie eine Kugel, die durch mich fährt
Nie wieder
Nie wieder
Werde ich in die einzigen Augen blicken, die mich kannten

Du warst diejenige, die ich nicht verlieren sollte
Ich dachte, ich hätte dich mein Leben lang
Hätte dich mein Leben lang
Du warst diejenige, die ich nicht verlieren sollte
Ich dachte, ich hätte dich mein Leben lang
Hätte dich mein Leben lang

Ich dachte, ich hätte dich mein Leben lang
Hätte dich mein Leben lang