Текст и перевод песни Three Days Grace - One-X

One-X

Один-X

Do you think about

Думаешь ли ты

Everything you've been through?

Обо всем, через что прошла?

You never thought you'd be so depressed

Ты никогда не думала, что будешь так подавлена

Are you wondering

Задумываешься ли ты,

Is it life or death?

Это жизнь или смерть?

Do you think that there's no one like you?

Думаешь ли ты, что нет никого похожего на тебя?

We are

Мы

We are

Мы

We are

Мы

We are the ones

Мы те, кто

We get knocked down

Нас сбивают с ног

We get back up

Мы поднимаемся

And stand above the crowd

И возвышаемся над толпой

We are one

Мы едины

We are the ones

Мы те, кто

We get knocked down

Нас сбивают с ног

We get back up

Мы поднимаемся

And stand above the crowd

И возвышаемся над толпой

We are one

Мы едины

The life I think about

Жизнь, о которой я думаю,

Is so much better than this

Намного лучше, чем эта

I never thought I'd be stuck in this mess

Я никогда не думал, что застряну в этом хаосе

I'm sick of wondering

Мне надоело задаваться вопросом,

Is it life or death

Это жизнь или смерть

I need to figure out who's behind me

Мне нужно понять, кто за мной стоит

We are

Мы

We are

Мы

We are

Мы

We are the ones

Мы те, кто

We get knocked down

Нас сбивают с ног

We get back up

Мы поднимаемся

And stand above the crowd

И возвышаемся над толпой

We are one

Мы едины

We are the ones

Мы те, кто

We get knocked down

Нас сбивают с ног

We get back up

Мы поднимаемся

And stand above the crowd

И возвышаемся над толпой

We are one

Мы едины

The life I think about

Жизнь, о которой я думаю,

Is so much better than this

Намного лучше, чем эта

I never thought I'd be stuck in this mess

Я никогда не думал, что застряну в этом хаосе

I'm sick of wondering

Мне надоело задаваться вопросом,

Is it life or death

Это жизнь или смерть

We are the ones

Мы те, кто

We get knocked down

Нас сбивают с ног

We get back up

Мы поднимаемся

And stand above the crowd

И возвышаемся над толпой

We are one

Мы едины

We are the ones

Мы те, кто

We get knocked down

Нас сбивают с ног

We get back up

Мы поднимаемся

And stand above the crowd

И возвышаемся над толпой

We are one

Мы едины

We stand above the crowd

Мы возвышаемся над толпой

We stand above the crowd

Мы возвышаемся над толпой

We stand above the crowd (Crowd)

Мы возвышаемся над толпой (Толпой)

(We stand) We stand above the crowd

(Мы стоим) Мы возвышаемся над толпой

We stand above the crowd (We Stand)

Мы возвышаемся над толпой (Мы Стоим)

We stand above the crowd

Мы возвышаемся над толпой

(We are the ones) We stand above the crowd

(Мы те, кто) Мы возвышаемся над толпой

(We get knocked down get back up) We stand above the crowd

(Нас сбивают с ног, мы поднимаемся) Мы возвышаемся над толпой

(We are the ones) We stand above the crowd

(Мы те, кто) Мы возвышаемся над толпой

(We get knocked down get back up) We stand above the crowd

(Нас сбивают с ног, мы поднимаемся) Мы возвышаемся над толпой

We stand above the crowd

Мы возвышаемся над толпой

We stand above the crowd

Мы возвышаемся над толпой

We stand above the crowd

Мы возвышаемся над толпой

Оцените перевод

Авторы: Barry Stock, Adam Gontier, Neil Sanderson, Brad Walst

Альбом

One-X

дата релиза

13-06-2006

1 It's All Over
2 Never Too Late
3 On My Own
4 Riot
5 I Hate Everything About You (Acoustic Version)
6 Animal I Have Become (Stripped Acoustic Version)
7 Wicked Game
8 Running Away
9 One-X
10 Gone Forever
11 Time of Dying
12 Over and Over
13 Over & Over
14 Let It Die
15 Get Out Alive

Еще альбомы