Текст и перевод песни Three Days Grace - Riot (Main Version)

Riot (Main Version)

Émeute (Version principale)

If you feel so empty

Si tu te sens si vide

So used up, so let down

Si épuisée, si déçue

If you feel so angry

Si tu te sens si en colère

So ripped off, so stepped on

Si arnaquée, si piétinée

You're not the only one

Tu n'es pas la seule

Refusing to back down

À refuser de reculer

You're not the only one

Tu n'es pas la seule

So get up

Alors lève-toi

Let's start a riot

Déclenchons une émeute

A riot

Une émeute

Let's start a riot

Déclenchons une émeute

Let's start a riot

Déclenchons une émeute

A riot

Une émeute

Let's start a riot

Déclenchons une émeute

If you feel so filthy

Si tu te sens si sale

So dirty, so fucked up

Si souillée, si foutue

If you feel so walked on

Si tu te sens si piétinée

So painful, so pissed off

Si douloureuse, si énervée

You're not the only one

Tu n'es pas la seule

Refusing to go down

À refuser de tomber

You're not the only one

Tu n'es pas la seule

So get up

Alors lève-toi

Let's start a riot

Déclenchons une émeute

A riot

Une émeute

Let's start a riot

Déclenchons une émeute

Let's start a riot

Déclenchons une émeute

A riot

Une émeute

Let's start a riot

Déclenchons une émeute

If you feel so empty

Si tu te sens si vide

So used up, so let down

Si épuisée, si déçue

If you feel so angry

Si tu te sens si en colère

Just get up

Lève-toi juste

(Let's start a riot)

(Déclenchons une émeute)

(A riot)

(Une émeute)

(Let's start a riot)

(Déclenchons une émeute)

Let's start a riot

Déclenchons une émeute

A riot

Une émeute

Let's start a riot

Déclenchons une émeute

Let's start a riot

Déclenchons une émeute

A riot

Une émeute

Let's start a riot

Déclenchons une émeute

(A riot)

(Une émeute)

Let's start a riot

Déclenchons une émeute

A riot

Une émeute

Let's start a riot

Déclenchons une émeute

Let's start a riot

Déclenchons une émeute

A riot

Une émeute

Let's start a riot

Déclenchons une émeute

Оцените перевод

Авторы: BARRY STOCK, NEIL SANDERSON, BRAD WALST, ADAM GONTIER

Альбом

The Collection: Three Days Grace

дата релиза

22-07-2003

1 Let It Die (Main Version)
2 Riot (Main Version)
3 Never Too Late (Main Version)
4 Pain (Main Version)
5 It's All Over (Main Version)
6 Over and Over (Main Version)
7 Time of Dying (Main Version)
8 Gone Forever (Main Version)
9 One X (Main Version)
10 Burn
11 Scared
12 Now or Never
13 Born Like This
14 Take Me Under
15 Overrated
16 On My Own (Main Version)
17 Get Out Alive (Main Version)

Еще альбомы