Текст и перевод песни Three Dog Night - Can't Get Enough of It
Well,
my
doctor
told
me
beware
Ну,
мой
доктор
сказал
мне:
"Берегись!"
I'm
taking
more
than
my
share
Я
беру
больше,
чем
свою
долю.
Falling
in
love,
I
can
bear
Влюбляясь,
я
могу
вынести.
Provided
that
loving
affair
Если
это
любовная
интрижка.
But
he
don't
know
about
you
Но
он
не
знает
о
тебе
And
all
the
things
that
you
do
И
обо
всем,
что
ты
делаешь.
And
how
it
breaks
me
in
two
И
как
это
разрывает
меня
надвое?
Just
to
know
a
man's
with
you
Просто
чтобы
узнать,
что
с
тобой
мужчина.
I
can't
get
enough
of
it,
oh
Я
не
могу
насытиться
этим,
ОУ.
I
can't
get
enough
of
it,
oh
Я
не
могу
насытиться
этим,
ОУ.
I
can't
ever
let
you
go,
oh
Я
никогда
не
смогу
отпустить
тебя,
ОУ.
I
feel
like
I
need
you
so,
oh
Мне
кажется,
что
ты
мне
так
нужна.
I
can't
get
enough
of
it,
oh
Я
не
могу
насытиться
этим,
ОУ.
I
can't
get
enough
of
it,
oh
Я
не
могу
насытиться
этим,
ОУ.
Yeah,
'cause
every
time
we're
part
Да,
потому
что
каждый
раз,
когда
мы
вместе.
I
get
a
pain
in
my
heart
Я
чувствую
боль
в
своем
сердце.
And
my
mind's
completely
a
mess
И
в
моих
мыслях
полный
беспорядок.
And
I
ain't
getting
no
rest
И
я
не
получаю
покоя.
I
guess
I'm
failing
the
test
Думаю,
я
проваливаю
тест.
I
guess
you're
getting
the
best
Думаю,
ты
получаешь
лучшее.
Of
all
the
love
I
can
give
Из
всей
любви,
что
я
могу
дать.
'Cause
you're
the
reason
I
live
Потому
что
ты-причина,
по
которой
я
живу.
I
can't
get
enough
of
it,
oh
Я
не
могу
насытиться
этим,
ОУ.
I
can't
get
enough
of
it,
oh
Я
не
могу
насытиться
этим,
ОУ.
I
can't
ever
let
you
go,
oh
Я
никогда
не
смогу
отпустить
тебя,
ОУ.
I
feel
like
I
need
you
so,
oh
Мне
кажется,
что
ты
мне
так
нужна.
I
can't
get
enough
of
it,
oh
Я
не
могу
насытиться
этим,
ОУ.
I
can't
get
enough
of
it,
oh
Я
не
могу
насытиться
этим,
ОУ.
Yeah,
'cause
every
time
we're
apart
Да,
потому
что
каждый
раз,
когда
мы
расстаемся.
I
get
a
pain
in
my
heart
Я
чувствую
боль
в
своем
сердце.
I
can't
get
enough
of
it,
oh
Я
не
могу
насытиться
этим,
ОУ.
I
can't
get
enough
of
it,
oh
Я
не
могу
насытиться
этим,
ОУ.
I
can't
ever
let
you
go,
oh
Я
никогда
не
смогу
отпустить
тебя,
ОУ.
I
feel
like
I
need
you
so,
oh
Мне
кажется,
что
ты
мне
так
нужна.
I
can't
get
enough
of
it,
oh
Я
не
могу
насытиться
этим,
ОУ.
I
can't
get
enough
of
it,
oh
Я
не
могу
насытиться
этим,
ОУ.
Yeah,
'cause
every
time
we're
apart
Да,
потому
что
каждый
раз,
когда
мы
расстаемся.
I
get
a
pain
in
my
heart
Я
чувствую
боль
в
своем
сердце.
And
my
mind's
completely
a
mess
И
в
моих
мыслях
полный
беспорядок.
And
I
ain't
getting
no
rest
И
я
не
получаю
покоя.
I
guess
I'm
failing
the
test
Думаю,
я
проваливаю
тест.
I
guess
you're
getting
the
best
Думаю,
ты
получаешь
лучшее.
Of
all
the
love
I
can
give
Из
всей
любви,
что
я
могу
дать.
'Cause
you're
the
reason
I
live
Потому
что
ты-причина,
по
которой
я
живу.
I
can't
get
enough
of
it,
oh
Я
не
могу
насытиться
этим,
ОУ.
I
can't
get
enough
of
it,
oh
Я
не
могу
насытиться
этим,
ОУ.
I
can't
ever
let
you
go,
oh
Я
никогда
не
смогу
отпустить
тебя,
ОУ.
I
feel
like
I
need
you
so,
oh
Мне
кажется,
что
ты
мне
так
нужна.
Yeah,
'cause
every
time
we're
apart
Да,
потому
что
каждый
раз,
когда
мы
расстаемся.
I
get
a
pain
in
my
heart
Я
чувствую
боль
в
своем
сердце.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.