Let Me Serenade You - Single Version - Three Dog Nightперевод на французский

Let Me Serenade You - Single Version

Laisse-moi te faire une sérénade - Version simple

I will serenade you all along the way

Je te ferai une sérénade tout au long du chemin

I will serenade you anyway you say

Je te ferai une sérénade de la façon dont tu le souhaites

Take you to the country, take you to the shore

Je t'emmènerai à la campagne, je t'emmènerai au bord de la mer

Show you to my garden, I'll know you'll make it grow

Je te montrerai mon jardin, je sais que tu le feras pousser

If you let me serenade you

Si tu me laisses te faire une sérénade

You know thats what you come for,

Tu sais que c'est pour ça que tu viens,

But I will serenade you.

Mais je te ferai une sérénade.

Wake you in the morning on your sunrise high

Je te réveillerai le matin au lever du soleil

Your fire in the evening, when it blows

Ton feu du soir, quand il souffle

Outside

Dehors

If you let me serenade you, you know thats what you come for

Si tu me laisses te faire une sérénade, tu sais que c'est pour ça que tu viens

But I will serenade you

Mais je te ferai une sérénade

And when the

Et quand le

Оцените перевод

Авторы: JOHN FINLEY

Альбом

Three Dog Night - The Complete Hit Singles

дата релиза

25-05-2004

1 Joy To The World - Single Version
2 Eli's Coming - Single Version
3 Easy To Be Hard - Single Version
4 One - Single Version
5 Mama Told Me (Not To Come)
6 Try A Little Tenderness - Single Version
7 An Old Fashioned Love Song - Single Version
8 Celebrate - Single Version
9 Black And White - Single Version
10 The Show Must Go On - Single Version
11 Sure As I'm Sittin' Here - Single Version
12 Let Me Serenade You - Single Version
13 Liar - Single Version
14 Shambala - Single Version
15 Never Been To Spain - Single Version
16 Play Something Sweet (Brickyard Blues) - Single Version
17 Pieces Of April - Single Version
18 The Family of Man (Single Version)

Еще альбомы