Текст и перевод песни Three Dog Night - Let Me Serenade You - Single Version

Let Me Serenade You - Single Version

Спою Серенаду - Сингловая Версия

I will serenade you all along the way

Я буду петь тебе серенады на весь путь,

I will serenade you anyway you say

Я буду петь тебе серенады так, как ты пожелаешь.

Take you to the country, take you to the shore

Отвезу тебя за город, отвезу тебя на берег,

Show you to my garden, I'll know you'll make it grow

Покажу тебе свой сад, я знаю, ты поможешь ему расцвести.

If you let me serenade you

Если ты позволишь мне спеть тебе серенаду.

You know thats what you come for,

Ты знаешь, зачем ты пришла,

But I will serenade you.

Но я все равно спою тебе серенаду.

Wake you in the morning on your sunrise high

Разбужу тебя утром на восходе солнца,

Your fire in the evening, when it blows

Твой огонь вечером, когда он разгорится

Outside

Снаружи.

If you let me serenade you, you know thats what you come for

Если ты позволишь мне спеть тебе серенаду, ты знаешь, зачем ты пришла,

But I will serenade you

Но я все равно спою тебе серенаду.

And when the

И когда

Оцените перевод

Авторы: JOHN FINLEY

Three Dog Night - The Complete Hit Singles

дата релиза

25-05-2004

1 Joy To The World - Single Version
2 Eli's Coming - Single Version
3 Easy To Be Hard - Single Version
4 One - Single Version
5 Mama Told Me (Not To Come)
6 Try A Little Tenderness - Single Version
7 An Old Fashioned Love Song - Single Version
8 Celebrate - Single Version
9 Black And White - Single Version
10 The Show Must Go On - Single Version
11 Sure As I'm Sittin' Here - Single Version
12 Let Me Serenade You - Single Version
13 Liar - Single Version
14 Shambala - Single Version
15 Never Been To Spain - Single Version
16 Play Something Sweet (Brickyard Blues) - Single Version
17 Pieces Of April - Single Version
18 The Family of Man (Single Version)

Еще альбомы