Текст и перевод песни Three Man Down - กอดเธอคืนนี้

กอดเธอคืนนี้

ความทุกข์ที่มันเวียนวน
ไม่ผ่านไม่พ้นหัวใจไป
เจ็บช้ำมากมายเท่าไร
ยิ่งคิดยิ่งทำให้เสียใจ
ชีวิตที่เคยว่าดี
ผิดหวังพลาดพลั้ง ไม่เหลือใคร
สุดท้ายถ้าเธอเสียใจ
ก็ปล่อยมันไป
ร้องไห้ มันออกมา
น้ำตา ที่รินไหล
จะโอบกอด เธอเอาไว้
แค่ปล่อยมันไป
ร้องไห้ มันออกมา
น้ำตา ที่รินไหล
จะโอบกอด เธอเอาไว้
แค่ปล่อยมันไป
วันนี้ที่เธอเสียใจ
เธอคิดว่าเธอไม่เหลือใคร
พรุ่งนี้เธอเองจะรู้
แค่ปล่อยมันไป
ร้องไห้ มันออกมา
น้ำตา ที่รินไหล
จะโอบกอด เธอเอาไว้
แค่ปล่อยมันไป
ร้องไห้ มันออกมา
น้ำตา ที่รินไหล
จะโอบกอด เธอเอาไว้
แค่ปล่อยมันไป
เสียใจ มากแค่ไหน
รับมัน แทบไม่ไหว
ให้รู้ว่าเธอ ยังมีฉันที่กอดเธอไว้

Je te prendrai dans mes bras ce soir

Le chagrin qui tourne en rond
Ne traverse pas mon cœur
Combien de blessures, combien de chagrin
Plus je pense, plus cela me fait mal
La vie que j'aimais
Déceptions, échecs, plus personne
En fin de compte, si tu es malheureuse
Alors laisse-le aller
Pleure, laisse-les sortir
Des larmes qui coulent
Je t'envelopperai dans mes bras
Laisse-le aller
Pleure, laisse-les sortir
Des larmes qui coulent
Je t'envelopperai dans mes bras
Laisse-le aller
Aujourd'hui, tu es malheureuse
Tu penses ne plus avoir personne
Demain, tu sauras
Laisse-le aller
Pleure, laisse-les sortir
Des larmes qui coulent
Je t'envelopperai dans mes bras
Laisse-le aller
Pleure, laisse-les sortir
Des larmes qui coulent
Je t'envelopperai dans mes bras
Laisse-le aller
Malheureuse, combien
Je ne peux presque pas le supporter
Sache que tu as encore moi pour te tenir dans mes bras