Angel - Threnody перевод на немецкий

Angel

It was time
Lovin' all the girls was fine
But she came along
Young yet wise
Kinda dropped out of the skies
And blew his mind
Yes, she blew his mind
He cud not believe it
It was everything he needed
It was plain 2 see that
Chorus:
She was some kind of
Angel, ooh
Was some kind fo angel
Perfection in his eyes for the rest of his life
Cud she be his
After the first time he met her
He was already naming their kids, yeah
Somethin' like this
Is just what papa told him he should never ever miss
Wud be so nice 2 wake up 2 her
Every morning and every night, yeah
It feels so right
And in his heart he know that she's the 1
Who will 1 day be his wife
He cud not believe it
It was everthing he needed
It was plain 2 see that
Chorus
He could not believe it
It was everything he needed
So plain 2 see that
Chorus

Engel

Es war an der Zeit
All die Mädchen zu lieben, war schön
Aber sie kam daher
Jung, doch weise
Fiel sie quasi vom Himmel
Und haute ihn um
Ja, sie haute ihn um
Er konnte es nicht fassen
Es war alles, was er brauchte
Es war klar zu sehen, dass
Chorus:
Sie war eine Art
Engel, ooh
War eine Art Engel
Perfektion in seinen Augen für den Rest seines Lebens
Könnte sie seine sein
Nach dem ersten Mal, als er sie traf
Gab er ihren Kindern bereits Namen, yeah
So etwas
Ist genau das, was Papa ihm sagte, dass er niemals verpassen sollte
Wäre so schön, neben ihr aufzuwachen
Jeden Morgen und jede Nacht, yeah
Es fühlt sich so richtig an
Und in seinem Herzen weiß er, dass sie die Eine ist
Die eines Tages seine Frau sein wird
Er konnte es nicht fassen
Es war alles, was er brauchte
Es war klar zu sehen, dass
Chorus
Er konnte es nicht glauben
Es war alles, was er brauchte
So klar zu sehen, dass
Chorus