Threnody - Defined by action - перевод текста песни на французский

Defined by action - Threnodyперевод на французский




Defined by action
Défini par l'action
What have we become
Qu'avons-nous become
To be like this
Être comme ça
Ruled by what is fed to me
Régi par ce qui m'est donné
Knowledge selected
Connaissance sélectionnée
Something is wrong
Quelque chose ne va pas
My conscience says there is
Ma conscience dit qu'il y a
Nice to know I can switch it off
Bien de savoir que je peux l'éteindre
I'm not getting anywhere
Je n'avance pas
I'm not taking any risks
Je ne prends aucun risque
Who cares?
Qui s'en soucie?
I'm going to live forever
Je vais vivre éternellement
I'm not getting anywhere
Je n'avance pas
I'm not taking any risks
Je ne prends aucun risque
Who cares?
Qui s'en soucie?
'Cause I will live forever
Parce que je vivrai éternellement
Nothing happens in my life
Rien ne se passe dans ma vie
So all must be well
Donc tout doit bien aller
I watch images pass me by
Je regarde les images passer devant moi
I feel better already
Je me sens déjà mieux
Something is wrong
Quelque chose ne va pas
My conscience says there is
Ma conscience dit qu'il y a
Nice to know I can switch it off
Bien de savoir que je peux l'éteindre
I'm not getting anywhere
Je n'avance pas
I'm not taking any risks
Je ne prends aucun risque
Who cares?
Qui s'en soucie?
I'm going to live forever
Je vais vivre éternellement
In my mind I am an island on my own
Dans mon esprit, je suis une île toute seule
My life of perfect misery
Ma vie de misère parfaite
I enjoy that of others
J'apprécie celle des autres
In my mind I am an island on my own
Dans mon esprit, je suis une île toute seule
My life of perfect misery
Ma vie de misère parfaite
I enjoy that of others
J'apprécie celle des autres
What have we become
Qu'avons-nous become
To be like this
Être comme ça
Ruled by what is fed to me
Régi par ce qui m'est donné
Knowledge selected
Connaissance sélectionnée
I'm not getting anywhere
Je n'avance pas
I'm not taking any risks
Je ne prends aucun risque
Who cares?
Qui s'en soucie?
I'm going to live forever
Je vais vivre éternellement
In my mind I am an island on my own
Dans mon esprit, je suis une île toute seule
My life of perfect misery
Ma vie de misère parfaite
I enjoy that of others
J'apprécie celle des autres
In my mind I am an island on my own
Dans mon esprit, je suis une île toute seule
My life of perfect misery
Ma vie de misère parfaite
I enjoy that of others
J'apprécie celle des autres
In my mind I am an island on my own
Dans mon esprit, je suis une île toute seule
In my mind I am
Dans mon esprit, je suis
Alone
Seul





Авторы: Henry Mcilveen, Ernst Ee, Rene Scholte, Menno Gootjes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.